<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04252551</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-13T07:33:53+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Le pont François Ier (1583-1792). Frontière et trait d’union entre Savoie et Dauphiné</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Alexandre</forename>
                <surname>Ruelle</surname>
              </persName>
              <email type="md5">475715573e328c0fcee40c0b84ee1ae0</email>
              <email type="domain">hotmail.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">alexandre-ruelle</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">754775</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">52692-754775</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0007-6296-0030</idno>
              <affiliation ref="#struct-1003493"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Alexandre</forename>
                <surname>RUELLE</surname>
              </persName>
              <email type="md5">475715573e328c0fcee40c0b84ee1ae0</email>
              <email type="domain">hotmail.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-10-24 14:19:16</date>
              <date type="whenModified">2025-03-09 03:21:08</date>
              <date type="whenReleased">2023-10-26 15:30:44</date>
              <date type="whenProduced">2017-05-01</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-10-20</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04252551v1/document">
                <date notBefore="2023-10-20"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-04252551v1/file/2017.%20Le%20pont%20Fran%C3%A7ois%20Ier%2C%20fronti%C3%A8re....pdf" id="file-4252551-3714249">
                <date notBefore="2023-10-20"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="856009">
                <persName>
                  <forename>Alexandre</forename>
                  <surname>RUELLE</surname>
                </persName>
                <email type="md5">475715573e328c0fcee40c0b84ee1ae0</email>
                <email type="domain">hotmail.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04252551</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04252551</idno>
            <idno type="halBibtex">ruelle:hal-04252551</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Mnemosyne&lt;/i&gt;, 2017, 19, p. 54-61</idno>
            <idno type="halRef">Mnemosyne, 2017, 19, p. 54-61</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4252551-3714249"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-CERGY">Université de Cergy Pontoise</idno>
            <idno type="stamp" n="AGORA-CY" corresp="UNIV-CERGY">Laboratoire AGORA</idno>
            <idno type="stamp" n="CY-ART-HUMANITES" corresp="UNIV-CERGY">CY : Art &amp; Humanités</idno>
            <idno type="stamp" n="CY-MAISON-SHS" corresp="UNIV-CERGY">CY : MAISON-SHS</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="1">Not set</note>
            <note type="popular" n="1">Yes</note>
            <note type="peer" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Le pont François Ier (1583-1792). Frontière et trait d’union entre Savoie et Dauphiné</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Alexandre</forename>
                    <surname>Ruelle</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">475715573e328c0fcee40c0b84ee1ae0</email>
                  <email type="domain">hotmail.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">alexandre-ruelle</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">754775</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">52692-754775</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0007-6296-0030</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1003493"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="INCOMING">141981</idno>
                <title level="j">Mnemosyne</title>
                <imprint>
                  <biblScope unit="issue">19</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">p. 54-61</biblScope>
                  <date type="datePub">2017-05-01</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">patrimoine</term>
                <term xml:lang="fr">frontière</term>
                <term xml:lang="fr">pont François Ier</term>
                <term xml:lang="fr">Pont-de-Beauvoisin</term>
                <term xml:lang="fr">Dauphiné</term>
                <term xml:lang="fr">Savoie</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Malgré des tensions permanentes frôlant parfois l’incident entre les deux Pont-de-Beauvoisin, le pont François Ier a permis de préserver de bonnes relations économiques et politiques entre la France et la Savoie, deux États antagonistes, grâce à l’établissement d’un « pilier-frontière » sur lequel sont gravées les armes des deux maisons princières. Liant davantage qu’il ne sépare les deux rives, le pont tient une place unique tout autant dans l’histoire franco-savoyarde que dans le destin de deux villes jumelles partageant une vie commune. Cet article entend montrer comment ce pont a préservé un contact ininterrompu entre Dauphinois et Savoyards qui ont appris à cohabiter, ainsi qu’un dialogue interétatique jusqu’à l’annexion de la Savoie à la France en 1860. Encore aujourd’hui, bien que séparés administrativement entre l’Isère et la Savoie, les deux Pont-de-Beauvoisin restent intimement liées par ce monument incontournable du patrimoine des Pays du Guiers.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1003493" status="VALID">
          <idno type="IdRef">03432187X</idno>
          <idno type="RNSR">201421657J</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05mzs1s34</idno>
          <orgName>Laboratoire AGORA</orgName>
          <orgName type="acronym">AGORA - EA 7392</orgName>
          <date type="start">2019-10-29</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Cergy-Pontoise - Chênes I - 33 Boulevard du port 95011 Cergy</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cyu.fr/laboratoire-de-recherche-civilisation-identites-culturelles-textes-et-francophonies</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA7392" active="#struct-1003413" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1003413" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241871808</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/043htjv09</idno>
          <orgName>CY Cergy Paris Université</orgName>
          <orgName type="acronym">CY</orgName>
          <date type="start">2019-10-29</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>33 boulevard du port, 95015 Cergy-Pontoise Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cyu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>