The Goutil East mine galleries at La Bastide-de-Sérou, Ariège (09)
Galerías de la mina del Goutil Este en La Bastide-de-Sérou, Ariège (09)
Galeries de la mine du Goutil Est à La Bastide-de-Sérou, Ariège (09)
Résumé
This photograph was taken in the frame of the thematic survey "L'exploitation ancienne du cuivre argentifère dans le Séronais (Ariège)". On the right, a small gallery opened by fire-setting. Its left wall is covered by a layer of calcite. On the left, two galleries open by metallic tools, one backfilled, intersecting the fire-setting gallery and the concretion layer that covers it, leaving only a thin wall between them.
Est fotografía fue tomada en el marco de la prospección temática "L'exploitation ancienne du cuivre argentifère dans le Séronais (Ariège)". A la derecha, pequeña galería abierta con fuego. Su pared izquierda está cubierta por una capa de calcita. A la izquierda, galerías abiertas con herramientas en dos niveles, uno de ellos rellenado, que cortan la galería abierta con fuego y la capa de concreción que la cubre, dejando solamente una pequeña pared entre ambas.
Cette photographie a été prise dans le cadre de la prospection thématique "L’exploitation ancienne du cuivre argentifère dans le Séronais (Ariège)". À droite, petite galerie ouverte au feu. Sa paroi gauche est recouverte d’une couche de calcite. À gauche, galeries ouvertes à l’outil sur deux étages, l’un remblayé, qui recoupent la galerie ouverte au feu et la couche de concrétion qui la recouvre, ne laissant plus qu’une cloison entre les deux.