Les heures sonores de l’alphabet. À propos d’Henri Chopin et Paul Zumthor. - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2023

Les heures sonores de l’alphabet. À propos d’Henri Chopin et Paul Zumthor.

Résumé

Investigating the collaboration between Medievalist Paul Zumthor and sound poet Henri Chopin in the late 1980ies and early 1990ies, I look at how the medieval format of a Book of Hours provided a starting point for their book: Les Riches Heures de l'Alphabet (1993). How could medieval "manuscripture" resonate with the avant-garde vein of technologically enhanced Sound Poetry that Henri Chopin is associated with?
Le format médiéval du livre d’heures sert au poète Henri Chopin, aidé du médiéviste Paul Zumthor, à investir l’alphabet d’une valeur originale. Les Riches Heures de l’alphabet, qui marquent en 1993 l’aboutissement de leur collaboration, offrent une relance originale de la poésie sonore. La voix se trouve alors inscrite dans une boucle anachronique, qui met au contact l’une de l’autre la vocalité de la lyrique médiévale et « l’événement acoustique » des poèmes par les moyens de la musique électronique.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04210747 , version 1 (26-09-2023)

Identifiants

Citer

Pierre Thévenin. Les heures sonores de l’alphabet. À propos d’Henri Chopin et Paul Zumthor.. Marion Uhlig; David Moos; Fanny Maillet; Thibaut Radomme; Hélène Bellon-Méguelle. Lettres à l’œuvre Pratiques lettristes dans la poésie en français (de l’extrême contemporain au Moyen Âge), 587, Classiques Garnier, pp.245-268, 2023, Rencontres, 978-2-406-14952-1. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-14954-5.p.0245⟩. ⟨hal-04210747⟩
13 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More