Le format médiéval du livre d’heures sert au poète Henri Chopin, aidé du médiéviste Paul Zumthor, à investir l’alphabet d’une valeur originale. Les Riches Heures de l’alphabet, qui marquent en 1993 l’aboutissement de leur collaboration, offrent une relance originale de la poésie sonore. La voix se trouve alors inscrite dans une boucle anachronique, qui met au contact l’une de l’autre la vocalité de la lyrique médiévale et « l’événement acoustique » des poèmes par les moyens de la musique électronique.