Spontaneous nature, controlled nature
Nature spontanée, nature maîtrisée
Résumé
As they cover large contiguous areas and are collectively managed, allotment gardens are potentially interesting sites to conserve biodiversity in urban areas and to raise urban dwellers' awareness about spontaneous nature. We questioned the representations and the management of this nature by the allotment garden managers, in relation to the functions assigned to these spaces. Interviews with local authorities and associations show that allotment gardens are mainly dedicated to vegetable production. As a result, spontaneous vegetation is not well accepted because it is perceived as a competitor. Moreover, no place is given to it in the aesthetic model of the manicured kitchen garden, adopted by most allotment garden managers. However the managers' point of view is challenged by new gardeners' practices, which allow spontaneous vegetation to grow out by choice or by lack of time.
Occupant de grandes surfaces contiguës et pilotés collectivement, les jardins familiaux
constituent potentiellement des espaces d’intérêt pour la conservation de la biodiversité en zone urbaine et la sensibilisation des citadins à la nature spontanée. Nous avons questionné les représentations et la gestion de cette nature par les gestionnaires des jardins familiaux, en lien avec les fonctions attribuées à ces espaces. Les entretiens avec des responsables municipaux et associatifs montrent que les jardins familiaux ont principalement vocation à produire des légumes. En conséquence, la végétation spontanée y est peu acceptée car perçue comme une compétitrice. De plus, elle n’a pas sa place dans le modèle esthétique du jardin potager « bien entretenu », adopté par la plupart des gestionnaires des jardins familiaux. Le point de vue des
gestionnaires se heurte néanmoins aux pratiques de nouveaux jardiniers, qui laissent pousser la végétation spontanée par choix ou par manque de temps.
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|