<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04198370v2</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-02T10:16:17+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Améliorer la prise en charge des frais de santé menstruelle : les règles comme risque social</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie</forename>
                <surname>Mesnil</surname>
              </persName>
              <email type="md5">231e5afa653a2172734015d6f49f99cf</email>
              <email type="domain">universite-paris-saclay.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">marie-mesnil</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">747165</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">39778-747165</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/224522825</idno>
              <affiliation ref="#struct-51547"/>
              <affiliation ref="#struct-1004850"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Charlotte</forename>
                <surname>DE BRUYN</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b6549c922c57ae80998646a9d2e6634f</email>
              <email type="domain">parisdescartes.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1">
              <date type="whenSubmitted">2023-08-24 11:48:56</date>
            </edition>
            <edition n="v2" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-09-07 15:28:29</date>
              <date type="whenModified">2025-08-12 16:33:52</date>
              <date type="whenReleased">2023-09-08 11:19:43</date>
              <date type="whenProduced">2023-07</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-09-07</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04198370v2/document">
                <date notBefore="2023-09-07"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="publisherAgreement" n="1" target="https://hal.science/hal-04198370v2/file/Ame%CC%81liorer%20la%20prise%20en%20charge%20des%20frais%20de%20sante%CC%81%20menstruelle%20-%20les%20re%CC%80gles%20comme%20risque%20socialPages%20de%20JDSAM37-juillet2023-pour-diffusion-13.pdf" id="file-4198370-3662986">
                <date notBefore="2023-09-07"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="572811">
                <persName>
                  <forename>Charlotte</forename>
                  <surname>DE BRUYN</surname>
                </persName>
                <email type="md5">b6549c922c57ae80998646a9d2e6634f</email>
                <email type="domain">parisdescartes.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04198370</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04198370</idno>
            <idno type="halBibtex">mesnil:hal-04198370</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Journal de droit de la santé et de l'assurance maladie&lt;/i&gt;, 2023, Les violences obstétricales et gynécologiques : l’appréhension par le droit en France et à l’étranger, 37, pp.104-110</idno>
            <idno type="halRef">Journal de droit de la santé et de l'assurance maladie, 2023, Les violences obstétricales et gynécologiques : l’appréhension par le droit en France et à l’étranger, 37, pp.104-110</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4198370-3662986"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES1">Université de Rennes 1</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="IODE">Institut de l'Ouest : Droit et Europe</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-DROIT">Archives ouvertes des Sciences juridiques</idno>
            <idno type="stamp" n="SANTE_PUB_INSERM" corresp="INSERM">Santé Publique à l'Inserm</idno>
            <idno type="stamp" n="CHD" corresp="IODE">Centre d'Histoire du Droit</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-HAL">Publications labos UR1 dans HAL-Rennes 1</idno>
            <idno type="stamp" n="IODE-THE" corresp="IODE">IODE - Axe Théorie et histoire des systèmes juridiques</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-SHS">UR1 - publications SHS</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-DROIT">Faculté de droit - unités de recherche</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-DROIT-SANTE" corresp="INSERM">Institut Droit et Santé</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UR-CSS">TEST Université de Rennes CSS</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES">Université de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-PARIS" corresp="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UP-SOCIETES-HUMANITES">Université Paris Cité - Faculté Sociétés et Humanités</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-DEGSP">Pôle UnivRennes - Sciences de l'Homme, des Organisations et de la Société</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Améliorer la prise en charge des frais de santé menstruelle : les règles comme risque social</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie</forename>
                    <surname>Mesnil</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">231e5afa653a2172734015d6f49f99cf</email>
                  <email type="domain">universite-paris-saclay.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">marie-mesnil</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">747165</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">39778-747165</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/224522825</idno>
                  <affiliation ref="#struct-51547"/>
                  <affiliation ref="#struct-1004850"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">117240</idno>
                <idno type="issn">2269-9635</idno>
                <idno type="eissn">2493-920X</idno>
                <title level="j">Journal de droit de la santé et de l'assurance maladie</title>
                <imprint>
                  <publisher>Thomson Reuters Transactive [2013-2017] Institut Droit et Santé (Université Paris Cité) [2018-....]</publisher>
                  <biblScope unit="serie">Les violences obstétricales et gynécologiques : l’appréhension par le droit en France et à l’étranger</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">37</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">104-110</biblScope>
                  <date type="datePub">2023-07</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref type="publisher">https://institutdroitsante.fr/publications/publications-ids/revues-livres/journal-de-la-sante-et-de-lassurance-maladie-jdsam/jdsam-n37-juillet-2023/</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Amélioration</term>
                <term xml:lang="fr">Sécurité sanitaire</term>
                <term xml:lang="fr">Frais de santé</term>
                <term xml:lang="fr">Menstruation</term>
                <term xml:lang="fr">Amélioration</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.droit">Humanities and Social Sciences/Law</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.spee">Life Sciences [q-bio]/Santé publique et épidémiologie</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Based on the hypothesis that menstruation could be considered a social risk in its own right, or as a component of menstrual health, this article considers a number of avenues for reflection to improve the coverage of healthcare costs associated with menstrual cycles. The aim is to consider menstrual health in general, including outside the context of painful periods and/or the diagnosis of endometriosis, with an improvement in the safety of sanitary protection products and their of reimbursement for all.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>En faisant l’hypothèse que les menstruations pourraient être considérées comme un risque social à part entière ou comme une composante de la santé menstruelle, cet article envisage plusieurs pistes de réflexion pour améliorer la prise en charge des frais de santé qui sont liés aux cycles menstruels. Il s’agit alors de considérer la santé menstruelle de manière générale, y compris en dehors des règles douloureuses et/ou du diagnostic d’une endométriose, avec une amélioration de la sécurité sanitaire des produits de protection hygiéniques et la mise en place de leur remboursement pour toutes.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-51547" status="VALID">
          <idno type="IdRef">139767924</idno>
          <idno type="RNSR">200812291E</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/030ewzw66</idno>
          <orgName>Institut de l'Ouest : Droit et Europe</orgName>
          <orgName type="acronym">IODE</orgName>
          <date type="start">2008-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Faculté de Droit et de Science Politique -  9 Rue Jean Mace 35042 RENNES CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://iode.univ-rennes.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-105160" type="direct"/>
            <relation name="UMR6262" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1004850" status="VALID">
          <idno type="IdRef">138945306</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2286 3083</idno>
          <idno type="RNSR">201019128C</idno>
          <orgName>Institut Droit et Santé</orgName>
          <orgName type="acronym">IDS - U1145</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Centre Universitaire des Saints-Pères45 rue des Saints-Pères 75270 Paris Cedex 06</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.institutdroitsante.com</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="U1145" active="#struct-303623" type="direct"/>
            <relation name="UMR_S 1145" active="#struct-557826" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-105160" status="VALID">
          <idno type="IdRef">26693823X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/015m7wh34</idno>
          <orgName>Université de Rennes</orgName>
          <orgName type="acronym">UR</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus de Beaulieu, 263 avenue Général Leclerc, CS 74205, 35042 RENNES CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-rennes.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303623" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388278</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vjkv261</idno>
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <orgName type="acronym">INSERM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>101, rue de Tolbiac, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inserm.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-557826" status="VALID">
          <idno type="IdRef">236453505</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 7885 7602</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05f82e368</idno>
          <orgName>Université Paris Cité</orgName>
          <orgName type="acronym">UPCité</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>85 boulevard Saint-Germain75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://u-paris.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>