<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04183906</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T14:17:54+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Différentiation des modalités du Bien : au-delà de l'optimalité de Pareto</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Guillaume</forename>
                <surname>Gervois</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1227042</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2725850-1227042</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7425-5490</idno>
              <affiliation ref="#struct-541711"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Gauvain</forename>
                <surname>Bourgne</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5ed80f785ca1cbe01dba790e83ac9bd0</email>
              <email type="domain">lip6.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">gauvain-bourgne</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1934</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">4597-1934</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/124714641</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5104-9352</idno>
              <affiliation ref="#struct-541711"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie-Jeanne</forename>
                <surname>Lesot</surname>
              </persName>
              <email type="md5">32fee6cf7c0d963e71ae3b4c0a24d633</email>
              <email type="domain">lip6.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">marie-jeanne-lesot</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">14208</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">8397-14208</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/085526282</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3604-6647</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000065622354</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/91059848</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/DBI-5116-2022</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/DBI-5116-2022</idno>
              <affiliation ref="#struct-541719"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Guillaume</forename>
                <surname>Gervois</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f7df6b0c1c9c7b20a0020d89081e1e77</email>
              <email type="domain">lip6.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-08-21 10:59:55</date>
              <date type="whenModified">2024-10-30 13:33:27</date>
              <date type="whenReleased">2023-08-21 13:42:40</date>
              <date type="whenProduced">2023-07-06</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-08-21</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04183906v1/document">
                <date notBefore="2023-08-21"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-04183906v1/file/JIAF-JFPDA_2023_paper_752.pdf" id="file-4183906-3645829">
                <date notBefore="2023-08-21"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1385496">
                <persName>
                  <forename>Guillaume</forename>
                  <surname>Gervois</surname>
                </persName>
                <email type="md5">f7df6b0c1c9c7b20a0020d89081e1e77</email>
                <email type="domain">lip6.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04183906</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04183906</idno>
            <idno type="halBibtex">gervois:hal-04183906</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Journées d'Intelligence Artificielle Fondamentale - Journées Francophones sur la Planification, la Décision et l’Apprentissage pour la conduite de systèmes( JIAF-JFPDA)&lt;/i&gt;, Jul 2023, Strasbourg, France</idno>
            <idno type="halRef">Journées d'Intelligence Artificielle Fondamentale - Journées Francophones sur la Planification, la Décision et l’Apprentissage pour la conduite de systèmes( JIAF-JFPDA), Jul 2023, Strasbourg, France</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4183906-3645829"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="LIP6" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Laboratoire d'Informatique de Paris 6</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIV" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université 01/01/2018</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-SCIENCES" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté des Sciences de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SUPRA_MATHS_INFO">Mathématiques + Informatique</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Différentiation des modalités du Bien : au-delà de l'optimalité de Pareto</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Guillaume</forename>
                    <surname>Gervois</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1227042</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2725850-1227042</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7425-5490</idno>
                  <affiliation ref="#struct-541711"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Gauvain</forename>
                    <surname>Bourgne</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">5ed80f785ca1cbe01dba790e83ac9bd0</email>
                  <email type="domain">lip6.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">gauvain-bourgne</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1934</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">4597-1934</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/124714641</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5104-9352</idno>
                  <affiliation ref="#struct-541711"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie-Jeanne</forename>
                    <surname>Lesot</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">32fee6cf7c0d963e71ae3b4c0a24d633</email>
                  <email type="domain">lip6.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">marie-jeanne-lesot</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">14208</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">8397-14208</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/085526282</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3604-6647</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000065622354</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/91059848</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/DBI-5116-2022</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/DBI-5116-2022</idno>
                  <affiliation ref="#struct-541719"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Actes JIAF-JFPDA 2023</title>
                <meeting>
                  <title>Journées d'Intelligence Artificielle Fondamentale - Journées Francophones sur la Planification, la Décision et l’Apprentissage pour la conduite de systèmes( JIAF-JFPDA)</title>
                  <date type="start">2023-07-06</date>
                  <date type="end">2023-07-07</date>
                  <settlement>Strasbourg</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="info">Computer Science [cs]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L'éthique computationnelle étudie les restrictions et les préférences éthiques à intégrer aux algorithmes de prise de décision. Une approche pour faire face à une critique commune envers l'approche utilitariste de l'éthique computationnelle consiste à introduire des modalités différenciées du Bien, où les modalités sont définies comme les valeurs philosophiques qui correspondent aux différentes composantes du Bien. La différenciation permet alors qu'aucune modalité ne puisse en compenser une autre en définissant des classes distinctes de modalités. L'optimalité de Pareto modélise un cas extrême de différenciation, où chaque modalité constitue sa propre classe. Cet article propose une nouvelle approche, ordinale, pour traiter les modalités différenciées : la différenciation est modélisée par un ordre partiel strict sur les modalités, qui exprime quelles modalités prévalent sur les autres. L'article propose une axiomatisation de la supériorité pour prendre en compte ces comparaisons de modalités dans la détermination des actions éthiques : il discute de la manière d'induire une relation de préférence éthique entre les actions possibles, basée sur l'ordre partiel entre les modalités. En outre, il étudie les propriétés de cette relation induite, établissant qu'elle est asymétrique et transitive, prouvant ainsi qu'elle constitue une relation d'ordre.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-541711" status="OLD">
          <orgName>Agents Cognitifs et Apprentissage Symbolique Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">ACASA</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <date type="end">2023-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-541703" type="direct"/>
            <relation active="#struct-413221" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7606" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-541719" status="VALID">
          <orgName>Learning, Fuzzy and Intelligent systems</orgName>
          <orgName type="acronym">LFI</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-541703" type="direct"/>
            <relation active="#struct-413221" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7606" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-541703" status="VALID">
          <idno type="IdRef">13558292X</idno>
          <idno type="RNSR">199712651U</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05krcen59</idno>
          <orgName>LIP6</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 Place JUSSIEU 75252 PARIS CEDEX 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.lip6.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-413221" type="direct"/>
            <relation name="UMR7606" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-413221" status="VALID">
          <idno type="IdRef">221333754</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Sorbonne Université</orgName>
          <orgName type="acronym">SU</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>21 rue de l’École de médecine - 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sorbonne-universite.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>