<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04173688</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-09T19:32:15+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Quand le français gouvernait la Russie : l’éducation de la noblesse russe, 1750-1880. Introduction</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Vladislav</forename>
                <surname>Rjeoutski</surname>
              </persName>
              <email type="md5">32b25439a5fcf09f9e950dbbfdcc1ed0</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">vladislav-rjeoutski</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1143954</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">211335-1143954</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/149528779</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8434-6671</idno>
              <affiliation ref="#struct-1167874"/>
              <affiliation ref="#struct-220393"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Vladislav</forename>
                <surname>Rjeoutski</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8ce5a1b03ff4459e62ab9052ca86fd60</email>
              <email type="domain">dhi-moskau.org</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-07-31 19:05:18</date>
              <date type="whenModified">2024-11-22 16:52:03</date>
              <date type="whenReleased">2023-08-01 09:40:31</date>
              <date type="whenProduced">2016</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-07-31</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04173688v1/document">
                <date notBefore="2023-07-31"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-04173688v1/file/Quand_le_fran%C3%A7ais_gouvernait_la_Russie_Introduction_manuscrit.pdf" id="file-4173688-3636572">
                <date notBefore="2023-07-31"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="919616">
                <persName>
                  <forename>Vladislav</forename>
                  <surname>Rjeoutski</surname>
                </persName>
                <email type="md5">8ce5a1b03ff4459e62ab9052ca86fd60</email>
                <email type="domain">dhi-moskau.org</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04173688</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04173688</idno>
            <idno type="halBibtex">rjeoutski:hal-04173688</idno>
            <idno type="halRefHtml">Vladislav Rjeoutski. &lt;i&gt;Quand le français gouvernait la Russie : l’éducation de la noblesse russe, 1750-1880&lt;/i&gt;, &lt;a target="_blank" href="https://www.editions-harmattan.fr/livre-quand_le_francais_gouvernait_la_russie_l_education_de_la_noblesse_russe_1750_1880_vladislav_rjeoutski-9782343085401-51458.html#:~:text=L'%C3%A9ducation%20de%20la%20noblesse%20russe%201750%2D1880,-Textes%20r%C3%A9unis%20et&amp;text=Profitant%20de%20l'int%C3%A9r%C3%AAt%20grandissant,les%20enfants%20de%20la%20noblesse."&gt;L'Harmattan&lt;/a&gt;, pp.9-29, 2016, Éducations et sociétés, 9782343085401</idno>
            <idno type="halRef">Vladislav Rjeoutski. Quand le français gouvernait la Russie : l’éducation de la noblesse russe, 1750-1880, L'Harmattan, pp.9-29, 2016, Éducations et sociétés, 9782343085401</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/">CC BY-NC 4.0 - Attribution - Non-commercial use<ref corresp="#file-4173688-3636572"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-HISTOIRE">Archives ouvertes de l'Histoire</idno>
            <idno type="stamp" n="HISTOIRE">HISTOIRE</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Quand le français gouvernait la Russie : l’éducation de la noblesse russe, 1750-1880. Introduction</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Vladislav</forename>
                    <surname>Rjeoutski</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">32b25439a5fcf09f9e950dbbfdcc1ed0</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">vladislav-rjeoutski</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1143954</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">211335-1143954</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/149528779</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8434-6671</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1167874"/>
                  <affiliation ref="#struct-220393"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn">9782343085401</idno>
                <title level="m">Quand le français gouvernait la Russie : l’éducation de la noblesse russe, 1750-1880</title>
                <editor>Vladislav Rjeoutski</editor>
                <imprint>
                  <publisher>L'Harmattan</publisher>
                  <pubPlace>Paris</pubPlace>
                  <biblScope unit="serie">Éducations et sociétés</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">9-29</biblScope>
                  <date type="datePub">2016</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <series>
                <editor>Louis Marmoz</editor>
              </series>
              <ref type="publisher">https://www.editions-harmattan.fr/livre-quand_le_francais_gouvernait_la_russie_l_education_de_la_noblesse_russe_1750_1880_vladislav_rjeoutski-9782343085401-51458.html#:~:text=L'%C3%A9ducation%20de%20la%20noblesse%20russe%201750%2D1880,-Textes%20r%C3%A9unis%20et&amp;text=Profitant%20de%20l'int%C3%A9r%C3%AAt%20grandissant,les%20enfants%20de%20la%20noblesse.</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hist">Humanities and Social Sciences/History</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Le lecteur averti trouvera peut-être que les idées qu’on trouve dans les textes rédigés par les éducateurs et les parents des élèves, qu’on publie ici, ne sont pas originales. Leur intérêt est justement dans leur (relative) banalité. Ces textes témoignent de la diffusion, dans le milieu de la grande noblesse russe, des idées occidentales sur l’éducation nobiliaire, et du transfert des pratiques caractéristiques de cette éducation. Ce livre donne donc une illustration supplémentaire du processus d’occidentalisation des élites russes qui se développe – et c’est là que réside peut-être une nouveauté – sans beaucoup de coercition de la part de l’État.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-1167874" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/05vmyz452</idno>
          <orgName>Deutsches Historisches Institut Moskau = Institut historique allemand de Moscou</orgName>
          <orgName type="acronym">dhi-moskau</orgName>
          <date type="start">2005-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Voroncovskaja ulica 8/7109044 Moskau</addrLine>
              <country key="RU"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.dhi-moskau.org/de/institut/kontakt.html</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-220393" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/0524sp257</idno>
          <orgName>University of Bristol [Bristol]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Senate House, Tyndall Avenue, Bristol BS8 1TH</addrLine>
              <country key="GB"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.bris.ac.uk/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>