<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04164065</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-19T04:06:36+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">AUGMENTED REALITY APPLICATION FOR PULMONARY AUSCULTATION LEARNING AID</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Lyna</forename>
                <surname>Hireche</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2815523-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1147960"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sergio-Camilo</forename>
                <surname>Medina-Galvis</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2815524-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1147970"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Roger</forename>
                <surname>Rusca</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2862497-0</idno>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nicolas</forename>
                <surname>Pinsault</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b8eaab24400323dae71563c9849fb070</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">nicolas-pinsault</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">172272</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">4632-172272</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/138493782</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5034-0802</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/191926980</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000356805871</idno>
              <affiliation ref="#struct-1043060"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Guillaume</forename>
                <surname>Thomann</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">24067-0</idno>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Nicolas</forename>
                <surname>PINSAULT</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b8eaab24400323dae71563c9849fb070</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-07-18 07:57:56</date>
              <date type="whenModified">2025-09-27 19:23:26</date>
              <date type="whenReleased">2023-07-18 07:57:56</date>
              <date type="whenProduced">2023-07-24</date>
              <ref type="externalLink" target="https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/5B10DC7866F808637B1B5305D25E75B6/S2732527X23000706a.pdf/div-class-title-augmented-reality-application-for-pulmonary-auscultation-learning-aid-div.pdf"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="697103">
                <persName>
                  <forename>Nicolas</forename>
                  <surname>PINSAULT</surname>
                </persName>
                <email type="md5">b8eaab24400323dae71563c9849fb070</email>
                <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04164065</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04164065</idno>
            <idno type="halBibtex">hireche:hal-04164065</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;INTERNATIONAL CONFERENCE ON ENGINEERING DESIGN, ICED23&lt;/i&gt;, Jul 2023, Bordeaux, France. pp.697-706, &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1017/pds.2023.70"&gt;&amp;#x27E8;10.1017/pds.2023.70&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">INTERNATIONAL CONFERENCE ON ENGINEERING DESIGN, ICED23, Jul 2023, Bordeaux, France. pp.697-706, &amp;#x27E8;10.1017/pds.2023.70&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UGA">HAL Grenoble Alpes</idno>
            <idno type="stamp" n="IMAG">IMAG</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INPG">Institut polytechnique de Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="G-SCOP">LABORATOIRE G-SCOP</idno>
            <idno type="stamp" n="G-SCOP_CI_CC" corresp="G-SCOP">Collaboration Collaborative</idno>
            <idno type="stamp" n="TIMC-IMAG">TIMC</idno>
            <idno type="stamp" n="TIMC-IMAG-THEMAS" corresp="TIMC-IMAG">ThEMAS : Techniques pour l'Evaluation et la Modélisation des Actions de Santé</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON">Université de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA-EPE">Université Grenoble Alpes [2020-*]</idno>
            <idno type="stamp" n="G-SCOP_CCI" corresp="G-SCOP">Conception Collaborative et Intégrée</idno>
            <idno type="stamp" n="G-SCOP_COSYS" corresp="G-SCOP">Conception Systémique: Homme, Environnement, Technologies</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UGA">TEST-UGA</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">AUGMENTED REALITY APPLICATION FOR PULMONARY AUSCULTATION LEARNING AID</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Lyna</forename>
                    <surname>Hireche</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2815523-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1147960"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sergio-Camilo</forename>
                    <surname>Medina-Galvis</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2815524-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1147970"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Roger</forename>
                    <surname>Rusca</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2862497-0</idno>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nicolas</forename>
                    <surname>Pinsault</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">b8eaab24400323dae71563c9849fb070</email>
                  <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">nicolas-pinsault</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">172272</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">4632-172272</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/138493782</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5034-0802</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/191926980</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000356805871</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1043060"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Guillaume</forename>
                    <surname>Thomann</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">24067-0</idno>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>INTERNATIONAL CONFERENCE ON ENGINEERING DESIGN, ICED23</title>
                  <date type="start">2023-07-24</date>
                  <date type="end">2023-07-28</date>
                  <settlement>Bordeaux</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <biblScope unit="volume">3</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">697-706</biblScope>
                  <date type="datePub">2023-07</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1017/pds.2023.70</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="spi">Engineering Sciences [physics]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Abstract During some applied anatomy lessons, physiotherapist students must develop a skill of locating and recognizing underlying anatomical elements, from surface palpations, or through clinical tools on their classmates. For this, precise procedures exist and students have to mobilize knowledge acquired from different types of resources: support documents from the teacher, anatomical charts (books, drawings, diagrams), dissection videos or even internet resources. They also need more practical time and exercises. The issues facing students relate to the availability of these resources during the procedure, their relevance, the mobilisation of resources to practice and the applicability in a real situation. This project stems from a desire to make Augmented Reality technology available to students, to help in learning precise clinical procedure, in our case the location of the auscultation points using a stethoscope. The aim would be to supplement the real environment of the student during his learning on a person, by the possibilities of having additional resources according to its needs (auscultation points superimposed on a 3D representation of the lungs).</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1147960" status="VALID">
          <orgName>Conception Systémique: Homme, Environnement, Technologies</orgName>
          <orgName type="acronym">G-SCOP_COSYS</orgName>
          <date type="start">2023-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>46 Avenue Félix Viallet 38031 GRENOBLE Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1043137" type="direct"/>
            <relation name="UMR5272" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1042703" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1043329" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1147970" status="VALID">
          <orgName>Conception Collaborative et Intégrée</orgName>
          <orgName type="acronym">G-SCOP_CCI</orgName>
          <date type="start">2023-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>46 Avenue Félix Viallet 38031 GRENOBLE Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1043137" type="direct"/>
            <relation name="UMR5272" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1042703" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1043329" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1043060" status="VALID">
          <orgName>Techniques pour l'Evaluation et la Modélisation des Actions de la Santé</orgName>
          <orgName type="acronym">TIMC-ThEMAS</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de la Merci, 38706 La Tronche</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.timc.fr/themas</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1043049" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301767" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5525" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1042703" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1043329" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1043137" status="VALID">
          <idno type="IdRef">120293080</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 7645 579X</idno>
          <idno type="RNSR">200919221H</idno>
          <idno type="ROR">00rv5x925</idno>
          <orgName>Laboratoire des sciences pour la conception, l'optimisation et la production</orgName>
          <orgName type="acronym">G-SCOP</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>GSCOP, Laboratoire des Sciences pour la Conception, l'Optimisation et la Production de Grenoble, UMR 527246, avenue Félix Viallet - 38031 Grenoble Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.g-scop.grenoble-inp.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR5272" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1042703" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1043329" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1042703" status="VALID">
          <idno type="IdRef">240648315</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02rx3b187</idno>
          <orgName>Université Grenoble Alpes</orgName>
          <orgName type="acronym">UGA</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Adresse CS 40700 - 38058 Grenoble cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-grenoble-alpes.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1043329" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388804</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05sbt2524</idno>
          <orgName>Institut polytechnique de Grenoble - Grenoble Institute of Technology</orgName>
          <orgName type="acronym">Grenoble INP</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>46 avenue Félix Viallet 38031 Grenoble Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.grenoble-inp.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1042703" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1043049" status="VALID">
          <idno type="IdRef">14728936X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 4687 1979</idno>
          <idno type="RNSR">199511969L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03985kf35</idno>
          <orgName>Translational Innovation in Medicine and Complexity / Recherche Translationnelle et Innovation en Médecine et Complexité - UMR 5525</orgName>
          <orgName type="acronym">TIMC</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de la Merci, 38706 La Tronche, France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.timc.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301767" type="direct"/>
            <relation name="UMR5525" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1042703" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1043329" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301767" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01c7wz417</idno>
          <orgName>VetAgro Sup - Institut national d'enseignement supérieur et de recherche en alimentation, santé animale, sciences agronomiques et de l'environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">VAS</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Lyon, VetAgro Sup, 69280 Marcy l'Etoile (campus vétérinaire); Université de Clermont, VetAgro Sup, 63370 Lempdes (campus agronomique)</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.vetagro-sup.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>