Assegnazioni sociospaziali e accomodamenti locali delle politiche abitative nazionali nella banlieue parigina
Résumé
L’operazione di riqualificazione urbana realizzata nel quartiere Balzac a Vitry- sur-Seine (banlieue di Parigi) ha coinvolto differentemente gli abitanti. L’analisi delle loro azioni, dei loro discorsi e delle loro pratiche evidenzia che il coinvolgimento e l’impegno variano secondo i piani di analisi ma anche il ciclo di vita individuale e familiare. L’approfondimento delle azioni svolte dagli operatori sociali del CSB e da alcune donne dimostra che in ogni caso le diverse forme di rivendicazione si ancorano nell’esperienza localizzata del quartiere. Le une e gli altri, partendo dalle interazioni quotidiane e prolungate ancorate nella vita del quartiere, hanno permesso la «riproduzione della località», come la definisce Appadurai [2001]. Gli operatori sociali facendo riferimento alla giustizia sociale hanno messo in relazione l’esperienza localizzata di cittadinanza con i valori repubblicani dello stato-nazione nella loro versione universalista francese. Le donne, invece, hanno investito simbolicamente una forma cittadinanza che può essere definita «quotidiana». Il loro impegno porta quindi a riflettere su come l’appartenenza di genere gioca nella costruzione delle località poiché, come ricorda Hannerz [2001, 39], le donne possono assolvere maggiormente il compito di mantenere le tradizioni ma, molto spesso, si adattano più velocemente al cambiamento che gli uomini.