L'open data des décisions de justice, couplé à leur analyse algorithmique, fait craindre une standardisation de l'indemnisation qu'il importe de contrer en ce qu'elle serait particulièrement inadaptée en matière de dommage corporel. Cantonnés au rang de simples outils, laissant place à l'appréciation humaine, ils laissent au contraire espérer une indemnisation plus transparente et plus juste des victimes.

I - LE RISQUE D'UNE STANDARDISATION TROP COMPLEXE ET INADAPTÉE
A - Une standardisation trop complexe
B - Une standardisation inadaptée
II - L'ESPOIR D'UNE INDEMNISATION PLUS TRANSPARENTE ET PLUS JUSTE
A - Une indemnisation plus transparente
B - Une indemnisation plus juste.