Desigualdades en la globalización. Migraciones y movilidades en el espacio social transnacional. Traducción y prólogo de Cecilia Jiménez Zunino
Résumé
La condición de transnacionalidad no constituye un fenómeno nuevo. Durkheim y Mauss, ya a principios del siglo XX elaboraron herramientas analíticas para estudiar los “hechos sociales transnacionales”, tales como lenguas comunes, ideas literarias y creencias religiosas que atraviesan las fronteras; hechos que no están ligados a un
organismo estatal determinado.
Este libro, que reúne un conjunto de textos que Anne Catherine Wagner escribió en distintos momentos durante los últimos veinte años, interroga –desde diferentes investigaciones y aristas– la configuración de un espacio social transnacional y las posibilidades desiguales de movilidad –en sentido amplio– en esta etapa de la
mundialización, como se denomina en francés a la globalización.
El trabajo de Wagner es de suma originalidad, relevancia y pertinencia para analizar las movilidades desiguales de las clases sociales en el contexto de la mundialización, y aporta pistas sugerentes para interpretar el modo en que la globalización impacta en las relaciones sociales y en la estratificación social, configurando grupos sociales
que ya no pueden entenderse solo en el marco de las fronteras nacional-estatales.