<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04124161</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-12T04:41:31+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Mechanism of activation of clopidogrel into its active thiol metabolite: P450-catalyzed opening of the 2-oxo-clopidogrel thiolactone : S-oxidation or Baeyer-Villiger oxidation?</title>
            <title xml:lang="fr">Mécanisme d'activation du clopidogrel en son métabolite thiol actif: Ouverture  P450- catalysée de la thiolactone, 2-oxo-clopidogrel: S-oxydation ou oxydation de Baeyer-Villiger?</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Patrick</forename>
                <forename type="middle">M</forename>
                <surname>Dansette</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2393386-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1004771"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Daniel</forename>
                <surname>Mansuy</surname>
              </persName>
              <email type="md5">60be001a4a05d0012c1e5051c9e60dde</email>
              <email type="domain">univ-paris5.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">986264</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">129629-986264</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/050134531</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/24730117</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000001748222</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0024-0023</idno>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Patrick</forename>
                <surname>Dansette</surname>
              </persName>
              <email type="md5">51d6f4be215b6e66d5882e3b9e542c02</email>
              <email type="domain">parisdescartes.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-06-09 16:37:07</date>
              <date type="whenModified">2026-05-12 03:19:47</date>
              <date type="whenReleased">2023-06-12 08:17:25</date>
              <date type="whenProduced">2023-06-11</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-06-09</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04124161v1/document">
                <date notBefore="2023-06-09"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-04124161v1/file/ISSXDMDG-clopi18OF.pptx.pdf" id="file-4124161-3590865">
                <date notBefore="2023-06-09"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="110948">
                <persName>
                  <forename>Patrick</forename>
                  <surname>Dansette</surname>
                </persName>
                <email type="md5">51d6f4be215b6e66d5882e3b9e542c02</email>
                <email type="domain">parisdescartes.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04124161</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04124161</idno>
            <idno type="halBibtex">dansette:hal-04124161</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;ISSX/DMDG 2023 Meeting&lt;/i&gt;, Jun 2023, Hertfordshire, United Kingdom</idno>
            <idno type="halRef">ISSX/DMDG 2023 Meeting, Jun 2023, Hertfordshire, United Kingdom</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4124161-3590865"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INC-CNRS">Institut de Chimie du CNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-PARIS" corresp="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UP-SCIENCES">Université Paris Cité - Faculté des Sciences</idno>
            <idno type="stamp" n="ACADEMIE-SCIENCES">Académie des sciences</idno>
            <idno type="stamp" n="LCBPT">Laboratoire de Chimie et de Biochimie Pharmacologiques et Toxicologiques - UMR 8601</idno>
            <idno type="stamp" n="ACADEMIE-SCIENCES-PUBLICATIONS-MEMBRES" corresp="ACADEMIE-SCIENCES">Publications des membres, correspondants et associés étrangers de l'Académie des sciences</idno>
            <idno type="stamp" n="ACADEMIE-SCIENCES-PUBLICATIONS-MEMBRES-3" corresp="ACADEMIE-SCIENCES-PUBLICATIONS-MEMBRES">Publications des membres de l'Académie des sciences (lot 3)</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Mechanism of activation of clopidogrel into its active thiol metabolite: P450-catalyzed opening of the 2-oxo-clopidogrel thiolactone : S-oxidation or Baeyer-Villiger oxidation?</title>
                <title xml:lang="fr">Mécanisme d'activation du clopidogrel en son métabolite thiol actif: Ouverture  P450- catalysée de la thiolactone, 2-oxo-clopidogrel: S-oxydation ou oxydation de Baeyer-Villiger?</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Patrick</forename>
                    <forename type="middle">M</forename>
                    <surname>Dansette</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2393386-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1004771"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Daniel</forename>
                    <surname>Mansuy</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">60be001a4a05d0012c1e5051c9e60dde</email>
                  <email type="domain">univ-paris5.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">986264</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">129629-986264</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/050134531</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/24730117</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000001748222</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0024-0023</idno>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>ISSX/DMDG 2023 Meeting</title>
                  <date type="start">2023-06-11</date>
                  <date type="end">2023-06-14</date>
                  <settlement>Hertfordshire</settlement>
                  <country key="GB">United Kingdom</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>Barry Jones</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">thiolactone sulfoxide</term>
                <term xml:lang="en">thienopyridine</term>
                <term xml:lang="en">dimedone adduct</term>
                <term xml:lang="en">dimedone</term>
                <term xml:lang="en">sulfenic acid</term>
                <term xml:lang="en">18O oxygen</term>
                <term xml:lang="en">microsomes</term>
                <term xml:lang="en">P450</term>
                <term xml:lang="en">Baeyer-Villiger oxidation</term>
                <term xml:lang="en">ticlopidine</term>
                <term xml:lang="en">clopidogrel</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="chim">Chemical Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="POSTER">Conference poster</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="POSTER">Conference poster</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="POSTER">Conference poster</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Clopidogrel and ticlopidine are activated to the thiol active metabolite in two oxidative steps and a reduction: First, P450catalysed oxidation into thiolactones : 2-oxo-clopidogrel and 2-oxo-ticlopidine. Second, P450-catalyzed opening into asulfenic acid (1). We have proposed that the thiolactone is oxidized to a thiolactone S-oxide (Pathway A) that hydrolyzesto a sulfenic acid, reacting with glutathione to give a mixed disulfide, further reduced (enzymatically or chemically) to theactive thiol. Alternatively in presence of dimedone the sulfenic acid is trapped as a stable dimedone adduct (1, 2) or inpresence of thiols into mixed disulfides that are reduced by excess thiol into the active thiol and its isomers (1). Inpresence of ascorbic acid, TCEP or DTT, the sulfenic acid is reduced into the active thiol (2).A recent paper by Zhu (3) challenges this proposal and propose an alternative Baeyer-Villiger oxidation of the thiolactone(Pathway B) followed by hydrolysis to afford the same sulfenic acid intermediate.The aim of our study is to use as end product the sulfenic acid dimedone adduct to analyze incorporation of 18O from18O water or 18O dioxygen, and compare it to the incorporation of 18O in other co-metabolites in incubations ofclopidogrel (and 2-oxo-clopidogrel and 2-oxo-ticlopidine) with rat liver microsomes, to try to decide between these twohypothical pathways. The 18O incorporation should be different for each pathway as shown on the joined scheme. Thusstarting from clopidogrel the carbonyle of the adduct comes from dioxygen. The hydroxyle of the carboxyle group comesfrom water in case of Pathway A, from dioxygen in case of Pathway B.We will show that the results of these experiments point much more to the thiolactone-S-oxide pathway A and that theBaeyer–Villiger pathway B, if present, represents at most 10% of the reaction. The published results obtained forprasugrel and 2-oxo-prasugrel agree with this statement (4).References:1. Dansette P.M. Libraire J. Bertho G. and Mansuy D. Chem. Res. Toxicol. (2009) 22, 369–3732. Mansuy D. and Dansette P.M., Arch. Biochem. Biophys. (2011) 507, 174–1853. Zhu Y., Zhou J. and Romero E.L., Bioorg. Med. Chem. Lett. 72 (2022) 1288724. Dansette P.M, Thebault S., Bertho G. and Mansuy D. Chem. Res. Toxicol. (2010) 23, 1268–1274</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Le clopidogrel et la ticlopidine sont activés en métabolite thiol actif par deux étapes d'oxydation et une de réduction. D'abord une réaction P450 catalysée en thiolactones: 2-oxo-clopidogrel et 2-oxoticlopidine. Ensuite une oxydation P450-catalysée en un acide sulfénique (1). Nous avons proposé que la thiolactone est oxydée en thiolactone S-oxyde (Route A) qui s'hydrolyse en un acide sulfénique réagissant avec du glutathion GSHpour donner un disulfure mixte qui est réduit  (enzymatiquement ou chimiquement) en thiol actif par un excès de GSH. Alternativement en présence de dimédon, l'acide sulfénique est piégé en un adduit stable (1, 2) ou en présence de thiols en disulfures mixtes qui peuvent être réduits en thiol actif et ses isomères par un excès de thiol. En présence d'acide ascorbique, TCEP ou DTT l'acide sulfénique est réduit en thiol actif (2).Un papier récent de Zhu (3) attaque cette proposition et propose une oxydation alternative de Baeyer-Villiger de la thiolactone (Route B) en 3-oxo-1,2-Thioxirane ouvert par le fer-oxy dans le même acide sulfénique intermédiaire. Le but de notre travail est d'utiliser l'adduit de piégeage par le dimédon pour analyser l'incorporation d'oxygène 18O  à partir d'eau O18 ou de dioxygène 18O et de comparer  l'incorporation d'oxygène 18 dans les autres métabolites du clopidogrel  (ou des  2-oxo-clopidogrel et 2-oxo-ticlopidine)  dans des incubations avec des microsomes de foie de rat et  en présence de dimédon pour essayer de décider entre les différentes routes proposées. L'incorporation de 18O devrait être différente selon la route suivie (voir schéma joint). Si on part du clopidogrel l'oxygène incorporé dans le 2-oxo-clopidogrel provient du dioxygen. Le groupe Hydroxyle de l'acide carbonique du de l'adduit dimédon provient de l'eau dans le cas de la route A et du dioxygen dans le cas de la route B. Par ailleurs l'incorporation d'oxygène O18 dans les autres métabolites sert de controle interne.Nous allons démontrer que les résultats experimentaux pointent beaucoup plus por la route A passant par un sulfoxyde de thiolactone et pour moins de dix pourcent par la voie B, Baeyer-Villiger. Les résultats obtenus pour le prasugrel (4) sont en accord avec ces résultats.References:1. Dansette P.M. Libraire J. Bertho G. and Mansuy D. Chem. Res. Toxicol. (2009) 22, 369–3732. Mansuy D. and Dansette P.M., Arch. Biochem. Biophys. (2011) 507, 174–1853. Zhu Y., Zhou J. and Romero E.L., Bioorg. Med. Chem. Lett. 72 (2022) 1288724. Dansette P.M, Thebault S., Bertho G. and Mansuy D. Chem. Res. Toxicol. (2010) 23, 1268–1274</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1004771" status="VALID">
          <idno type="ISNI">0000 0004 0368 8680</idno>
          <idno type="RNSR">199812928R</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/028qedy27</idno>
          <orgName>Laboratoire de Chimie et de Biochimie Pharmacologiques et Toxicologiques</orgName>
          <orgName type="acronym">LCBPT - UMR 8601</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>45 Rue des Saints-Pères 75270 PARIS CEDEX 06</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.biomedicale.univ-paris5.fr/umr8601/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-341038" type="direct"/>
            <relation name="UMR8601" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation name="UMR 8601" active="#struct-557826" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-341038" status="VALID">
          <idno type="IdRef">232435103</idno>
          <idno type="ISNI">000000010626358X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02cte4b68</idno>
          <orgName>Institut de Chimie - CNRS Chimie</orgName>
          <orgName type="acronym">INC-CNRS</orgName>
          <date type="start">2009-10-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE3 rue Michel-Ange75794 PARIS CEDEX 16 - France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cnrs.fr/inc</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-557826" status="VALID">
          <idno type="IdRef">236453505</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 7885 7602</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05f82e368</idno>
          <orgName>Université Paris Cité</orgName>
          <orgName type="acronym">UPCité</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>85 boulevard Saint-Germain75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://u-paris.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>