When art therapy cares for caregivers: The effects of patients’ artistic productions on the quality of life at work of nursing staff in cancerology
Quand l’art-thérapie soigne les soignants : Les effets des productions artistiques des patients sur la qualité de vie au travail des personnels soignants en cancérologie
Résumé
We seek to understand the effects of art therapy, practiced with palliative care patients in oncology, on the quality of worklife of caregivers. We study it from the perspective of the clinic of activity, i.e. the quali- ty of work by studying how art therapy contributes to the organization of the dialogue on the quality of work and to the development of caregivers’ pouvoir d’agir (power to act) in a constrained hospital context.
We carry an inquiry in a palliative cancer care center, with three modes of data collection (interviews, focus group, and observations).
Art therapy forms part of a care system by participa- ting in the transformation of the work environment, of the caregivers-patients relationship, and of the coordi- nated organization of care. It contributes to a dialogical, ethical, and aesthetic movement, making it possible to heal the work of care and the caregivers by developing their pouvoir d’agir.
Nous cherchons à comprendre les effets de l'art-thérapie, exercée avec les patients en soins palliatifs en oncologie, sur la qualité de vie au travail (QVT) des personnels soignants. Nous l'étudions dans la perspective de la clinique de l'activité, i.e., de la qualité du travail, en étudiant comment l'art-thérapie contribue à l'organisation du dialogue sur la qualité du travail et au développement du pouvoir d'agir des soignants dans un contexte hospitalier contraint. Nous menons une enquête dans un service de médecine palliative en cancérologie, avec trois modes de collecte de données (entretiens, focus group et observations). L'art-thérapie s'inscrit dans un dispositif de soin en participant à la transformation de l'environnement du travail, de la relation avec les patients, et de l'organisation coordonnée du travail du soin. Cela participe d'un mouvement dialogique, éthique et esthétique permettant de soigner le travail du soin et les soignants par le développement de leur pouvoir d'agir. « Toute oeuvre digne de ce nom, un poème, une musique, une peinture, une sculpture, tente de transmuer la solitude en ouverture, la souffrance en communion, les cris d'appel en chant, chant qui résonne par-delà les abîmes creusés par la séparation et la mort. » F. Cheng, Assise, p. 87.
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|---|
| Licence |
