<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04112004</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-20T00:39:17+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">L'ordre public et le référent islamique. Usages d'un standard juridique en contextes européen et nord-africain</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nathalie</forename>
                <surname>Bernard-Maugiron</surname>
              </persName>
              <email type="md5">20dbd5cfa05274cbdc379d3cf26df33b</email>
              <email type="domain">ird.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">nathalie-bernard-maugiron</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">184484</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">5348-184484</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7074-8290</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.com/citations?view_op=list_works&amp;hl=fr&amp;user=xQOKeuIAAAAJ</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/054324793</idno>
              <affiliation ref="#struct-1004841"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Baudouin</forename>
                <surname>Dupret</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f8809a64ae8cd6d68bab7dd4ee2d2147</email>
              <email type="domain">sciencespobordeaux.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">baudouin-dupret</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">8451</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">5895-8451</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1507-6369</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/057499802</idno>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Nathalie</forename>
                <surname>Bernard-Maugiron</surname>
              </persName>
              <email type="md5">20dbd5cfa05274cbdc379d3cf26df33b</email>
              <email type="domain">ird.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-05-31 13:15:20</date>
              <date type="whenModified">2025-03-28 17:38:09</date>
              <date type="whenReleased">2023-06-02 14:15:59</date>
              <date type="whenProduced">2013</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-05-31</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04112004v1/document">
                <date notBefore="2023-05-31"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-04112004v1/file/L%27ordre%20public%20Cahiers%20de%20la%20Justice.pdf" id="file-4112004-3579710">
                <date notBefore="2023-05-31"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="150498">
                <persName>
                  <forename>Nathalie</forename>
                  <surname>Bernard-Maugiron</surname>
                </persName>
                <email type="md5">20dbd5cfa05274cbdc379d3cf26df33b</email>
                <email type="domain">ird.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04112004</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04112004</idno>
            <idno type="halBibtex">bernardmaugiron:hal-04112004</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Les Cahiers de la justice&lt;/i&gt;, 2013, N° 3 (3), pp.153-167. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.3917/cdlj.1303.0153"&gt;&amp;#x27E8;10.3917/cdlj.1303.0153&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Les Cahiers de la justice, 2013, N° 3 (3), pp.153-167. &amp;#x27E8;10.3917/cdlj.1303.0153&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal<ref corresp="#file-4112004-3579710"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="IRD">IRD - Institut de recherche pour le développement</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="DALLOZ">Revues Dalloz</idno>
            <idno type="stamp" n="UP-SOCIETES-HUMANITES">Université Paris Cité - Faculté Sociétés et Humanités</idno>
            <idno type="stamp" n="MOYEN_ORIENT_ET_MONDES_MUSULMANS">Moyen-Orient et Mondes Musulmans</idno>
            <idno type="stamp" n="CEPED">Centre Population et Développement (UMR 196)</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">L'ordre public et le référent islamique. Usages d'un standard juridique en contextes européen et nord-africain</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nathalie</forename>
                    <surname>Bernard-Maugiron</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">20dbd5cfa05274cbdc379d3cf26df33b</email>
                  <email type="domain">ird.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">nathalie-bernard-maugiron</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">184484</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">5348-184484</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7074-8290</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.com/citations?view_op=list_works&amp;hl=fr&amp;user=xQOKeuIAAAAJ</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/054324793</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1004841"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Baudouin</forename>
                    <surname>Dupret</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f8809a64ae8cd6d68bab7dd4ee2d2147</email>
                  <email type="domain">sciencespobordeaux.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">baudouin-dupret</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">8451</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">5895-8451</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1507-6369</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/057499802</idno>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">119029</idno>
                <idno type="issn">1958-3702</idno>
                <idno type="eissn">2678-601X</idno>
                <title level="j">Les Cahiers de la justice</title>
                <imprint>
                  <publisher>Dalloz [2006-....]</publisher>
                  <biblScope unit="volume">N° 3</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">3</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">153-167</biblScope>
                  <date type="datePub">2013</date>
                  <date type="dateEpub">2019-11-19</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.3917/cdlj.1303.0153</idno>
              <idno type="ird">fdi:010083669</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">FRANCE</term>
                <term xml:lang="fr">ESPAGNE</term>
                <term xml:lang="fr">TUNISIE</term>
                <term xml:lang="fr">MAROC</term>
                <term xml:lang="fr">EGYPTE</term>
                <term xml:lang="fr">Ordre public</term>
                <term xml:lang="fr">BELGIQUE</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="classification">114DROIT1 ; 106GESOC1 ; 112RELIG</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L'analyse de la législation contemporaine des pays arabes en matière de droit de la famille mais aussi de droit international privé bat en brèche la perception d'un "droit musulman" uniforme. L'analyse de la réception de ce droit dans les pays européens montre, pour sa part, l'ampleur de la résistance au transfert de valeurs de pays étrangers, notamment par le biais de l'immigration. L'article propose une réflexion sur l'étude comparative entre pays européens et pays nord-africains d'une part, mais aussi à l'intérieur de chacun de ces deux ensembles. Il permet de déterminer les cas où l'exception d'ordre public s'oppose à la création d'un droit ou à l'effet d'un droit acquis à l'étranger. Une démarche nouvelle est indispensable si l'on veut appréhender les valeurs de l'autre dans leur contexte national plutôt que d'en traiter seulement lorsqu'elles viennent heurter un ordre public étranger.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1004841" status="OLD">
          <idno type="IdRef">029387841</idno>
          <idno type="RNSR">200817718D</idno>
          <orgName>Centre population et développement</orgName>
          <orgName type="acronym">CEPED - UMR_D 196</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <date type="end">2024-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>45 rue des Saints-Pères75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ceped.org/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-67872" type="direct"/>
            <relation name="UMR_D 196" active="#struct-557826" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-67872" status="VALID">
          <idno type="IdRef">050165224</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05q3vnk25</idno>
          <orgName>Institut de Recherche pour le Développement</orgName>
          <orgName type="acronym">IRD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>SiègeLe Sextant 44, bd de DunkerqueCS 9000913572 Marseille cedex 02</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ird.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-557826" status="VALID">
          <idno type="IdRef">236453505</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 7885 7602</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05f82e368</idno>
          <orgName>Université Paris Cité</orgName>
          <orgName type="acronym">UPCité</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>85 boulevard Saint-Germain75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://u-paris.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>