<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04107726</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-20T22:51:14+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Individual risk assessment for population living on the territories long-term polluted by organochlorine pesticides</title>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Aleksandr</forename>
                <surname>Garshin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">a7b1a4741389db77df9033426a879410</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1129671</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2819258-1129671</idno>
              <affiliation ref="#struct-10194"/>
              <affiliation ref="#struct-420278"/>
            </author>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Nazym</forename>
                <surname>Altynova</surname>
              </persName>
              <email type="md5">1f76ac8f971db05d9bc4d80b86233b21</email>
              <email type="domain">mail.ru</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1257324</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2178107-1257324</idno>
              <affiliation ref="#struct-10194"/>
              <affiliation ref="#struct-420278"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Erika</forename>
                <surname>Djangalina</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1257309</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2178106-1257309</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1884-0732</idno>
              <affiliation ref="#struct-10194"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Ozada</forename>
                <surname>Khamdiyeva</surname>
              </persName>
              <email type="md5">35a371d071997aefae26b6cba316a0c6</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1257310</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2819259-1257310</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3990-4512</idno>
              <affiliation ref="#struct-10194"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Gulminyam</forename>
                <surname>Baratzhanova</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1257311</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2819260-1257311</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3542-9881</idno>
              <affiliation ref="#struct-420278"/>
              <affiliation ref="#struct-1002383"/>
              <affiliation ref="#struct-10194"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Anar</forename>
                <surname>Tolebaeva</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2819261-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-10194"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Zhasulan</forename>
                <surname>Zhaniyazov</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2819295-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-10194"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Elmira</forename>
                <surname>Khussainova</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1176150</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2178116-1176150</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9072-187X</idno>
              <affiliation ref="#struct-10194"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Céline</forename>
                <surname>Cakir-Kiefer</surname>
              </persName>
              <email type="md5">feca27fc959f509f55778767504d2e55</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">celine-cakir</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">753112</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">36126-753112</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4630-0864</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/06929447X</idno>
              <affiliation ref="#struct-1002383"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Stefan</forename>
                <surname>Jurjanz</surname>
              </persName>
              <email type="md5">33f377a24caa23177958b9104ff19f98</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jurjanz-stefan</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">737136</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">19591-737136</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/061416967</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8223-6612</idno>
              <affiliation ref="#struct-1002383"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Matthieu</forename>
                <surname>Delannoy</surname>
              </persName>
              <email type="md5">305dd108200e676be017c4e74fab929e</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">matthieu-delannoy</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">173239</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">36136-173239</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9699-6513</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/185340970</idno>
              <affiliation ref="#struct-1002383"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Leyla</forename>
                <surname>Djansugurova</surname>
              </persName>
              <email type="md5">87a7763bb30e6ebe01887185d31838bb</email>
              <email type="domain">mail.ru</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1176151</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2178118-1176151</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6745-9903</idno>
              <affiliation ref="#struct-10194"/>
              <affiliation ref="#struct-420278"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Matthieu</forename>
                <surname>DELANNOY</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b5dbd7b297f94244ff604e80859f9807</email>
              <email type="domain">vetagro-sup.fr</email>
            </editor>
            <funder>AP09260631 - “Study of gene polymorphisms responsible for antioxidant protection and immune response in individuals exposed by pesticides for a long time”</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-05-26 14:08:39</date>
              <date type="whenModified">2025-03-25 09:20:02</date>
              <date type="whenReleased">2023-05-26 14:45:19</date>
              <date type="whenProduced">2023</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-05-26</date>
              <ref type="file" target="https://hal.univ-lorraine.fr/hal-04107726v1/document">
                <date notBefore="2023-05-26"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.univ-lorraine.fr/hal-04107726v1/file/toxics-11-00482.pdf" id="file-4107726-3576622">
                <date notBefore="2023-05-26"/>
              </ref>
              <fs>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="numeric">
                  <numeric>0</numeric>
                </f>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="string" n="0">
                  <string>inra_etatDocument_local_0</string>
                </f>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>inra_publicVise_local_SC</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="25227">
                <persName>
                  <forename>Matthieu</forename>
                  <surname>DELANNOY</surname>
                </persName>
                <email type="md5">b5dbd7b297f94244ff604e80859f9807</email>
                <email type="domain">vetagro-sup.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04107726</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.univ-lorraine.fr/hal-04107726</idno>
            <idno type="halBibtex">garshin:hal-04107726</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Toxics&lt;/i&gt;, 2023, 11 (6), pp.482. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.3390/toxics11060482"&gt;&amp;#x27E8;10.3390/toxics11060482&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Toxics, 2023, 11 (6), pp.482. &amp;#x27E8;10.3390/toxics11060482&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-4107726-3576622"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LORRAINE">Université de Lorraine</idno>
            <idno type="stamp" n="URAFPA-UL">URAFPA - Unité de Recherche Animal et Fonctionnalités des Produits Animaux</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="A2F-UL">Pôle scientifique Agronomie, Agroalimentaire et Forêt de l'Université de Lorraine</idno>
            <idno type="stamp" n="URAFPA-MRCA">Equipe MRCA du laboratoire URAFPA de l'Université de Lorraine</idno>
            <idno type="stamp" n="RESEAU-EAU">Réseau "Systèmes Agricoles et Eau"</idno>
            <idno type="stamp" n="L2A-UL">Publications du L2A</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Individual risk assessment for population living on the territories long-term polluted by organochlorine pesticides</title>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Aleksandr</forename>
                    <surname>Garshin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">a7b1a4741389db77df9033426a879410</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1129671</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2819258-1129671</idno>
                  <affiliation ref="#struct-10194"/>
                  <affiliation ref="#struct-420278"/>
                </author>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nazym</forename>
                    <surname>Altynova</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">1f76ac8f971db05d9bc4d80b86233b21</email>
                  <email type="domain">mail.ru</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1257324</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2178107-1257324</idno>
                  <affiliation ref="#struct-10194"/>
                  <affiliation ref="#struct-420278"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Erika</forename>
                    <surname>Djangalina</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1257309</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2178106-1257309</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1884-0732</idno>
                  <affiliation ref="#struct-10194"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Ozada</forename>
                    <surname>Khamdiyeva</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">35a371d071997aefae26b6cba316a0c6</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1257310</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2819259-1257310</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3990-4512</idno>
                  <affiliation ref="#struct-10194"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Gulminyam</forename>
                    <surname>Baratzhanova</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1257311</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2819260-1257311</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3542-9881</idno>
                  <affiliation ref="#struct-420278"/>
                  <affiliation ref="#struct-1002383"/>
                  <affiliation ref="#struct-10194"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Anar</forename>
                    <surname>Tolebaeva</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2819261-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-10194"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Zhasulan</forename>
                    <surname>Zhaniyazov</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2819295-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-10194"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Elmira</forename>
                    <surname>Khussainova</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1176150</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2178116-1176150</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9072-187X</idno>
                  <affiliation ref="#struct-10194"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Céline</forename>
                    <surname>Cakir-Kiefer</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">feca27fc959f509f55778767504d2e55</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">celine-cakir</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">753112</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">36126-753112</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4630-0864</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/06929447X</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1002383"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Stefan</forename>
                    <surname>Jurjanz</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">33f377a24caa23177958b9104ff19f98</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jurjanz-stefan</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">737136</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">19591-737136</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/061416967</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8223-6612</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1002383"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Matthieu</forename>
                    <surname>Delannoy</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">305dd108200e676be017c4e74fab929e</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">matthieu-delannoy</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">173239</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">36136-173239</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9699-6513</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/185340970</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1002383"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Leyla</forename>
                    <surname>Djansugurova</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">87a7763bb30e6ebe01887185d31838bb</email>
                  <email type="domain">mail.ru</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1176151</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2178118-1176151</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6745-9903</idno>
                  <affiliation ref="#struct-10194"/>
                  <affiliation ref="#struct-420278"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">112967</idno>
                <idno type="issn">2305-6304</idno>
                <title level="j">Toxics</title>
                <imprint>
                  <publisher>MDPI</publisher>
                  <biblScope unit="volume">11</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">6</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">482</biblScope>
                  <date type="datePub">2023</date>
                  <date type="dateEpub">2023-05-25</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.3390/toxics11060482</idno>
              <idno type="pubmed">37368581</idno>
              <idno type="wos">001015629600001</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Risk</term>
                <term xml:lang="en">molecular genetic analysis</term>
                <term xml:lang="en">cytogenetic analysis</term>
                <term xml:lang="en">food habits</term>
                <term xml:lang="en">exposure survey</term>
                <term xml:lang="en">chromosome aberrations</term>
                <term xml:lang="en">pesticides</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.aen">Life Sciences [q-bio]/Food and Nutrition</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.ba.mvsa">Life Sciences [q-bio]/Animal biology/Veterinary medicine and animal Health</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.sa.agro">Life Sciences [q-bio]/Agricultural sciences/Agronomy</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.sa.sds">Life Sciences [q-bio]/Agricultural sciences/Soil study</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.sa.spa">Life Sciences [q-bio]/Agricultural sciences/Animal production studies</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.sa.zoo">Life Sciences [q-bio]/Agricultural sciences/Zootechny</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.tox.tca">Life Sciences [q-bio]/Toxicology/Toxicology and food chain</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The long-term storage of unutilized pesticides raised new problems of long-term environmental contamination. The study presents the results of surveying 151 individuals in 7 villages living close to pesticide-contaminated localities. All individuals have been surveyed concerning their consumption habits and lifestyle characteristics. An assessment of the general exposure risks of the local population was carried out using the analysis of pollutants in food products and the average levels of their consumption in the region. The cohort risk evaluation revealed that the greatest risk was associated with the regular consumption of cucumbers, pears, bell peppers, meat, and milk. The new model to estimate individual risks of long-term pesticide pollution was proposed as a calculation of the combined action of 9 risk factors, including individual genotypes, age, lifestyle, and personal pesticide consumption rates. The analysis of the predictive ability of this model showed that the final score for individual health risks corresponded to the development of chronic diseases. A high level of chromosomal aberrations was evidenced for individual genetic risk manifestations. The combined influence of all risk factors revealed contributions of 24.7% for health status and 14.2% for genetic status, while other impacts go to all unaccounted factors.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-10194" status="INCOMING">
          <orgName>Institute of General Genetics and Cytology</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Almaty</addrLine>
              <country key="KZ"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-305284" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-420278" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/03q0vrn42</idno>
          <orgName>Al-Farabi Kazakh National University [Almaty]</orgName>
          <orgName type="acronym">KazNU</orgName>
          <date type="start">1934-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Al-Farabi Avenue 71, Almaty 050040, Kazakhstan</addrLine>
              <country key="KZ"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.kaznu.kz/en</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1002383" status="OLD">
          <idno type="IdRef">153336730</idno>
          <idno type="RNSR">200515254N</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]RMG--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02ynmc580</idno>
          <orgName>Unité de Recherches Animal et Fonctionnalités des Produits Animaux</orgName>
          <orgName type="acronym">URAFPA</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <date type="end">2023-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Lorraine - ENSAIA, 2 avenue de la Forêt de Haye - TSA 40602 - 54518 Vandoeuvre-les-Nancy CedexDevient L2A au 2024-01-01</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.urafpa.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR3998" active="#struct-413289" type="direct"/>
            <relation name="USC 0340" active="#struct-577435" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-305284" status="INCOMING">
          <orgName>Institute of General Genetics and Cytology</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-413289" status="VALID">
          <idno type="IdRef">157040569</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]100--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04vfs2w97</idno>
          <orgName>Université de Lorraine</orgName>
          <orgName type="acronym">UL</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>34 cours Léopold - CS 25233 - 54052 Nancy cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lorraine.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-577435" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/003vg9w96</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche pour l’Agriculture, l’Alimentation et l’Environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">INRAE</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>