Nominalisations sans base verbale suffixées en -ion , -age et -ment du français : conditions morphologiques - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2022

Nominalisations sans base verbale suffixées en -ion , -age et -ment du français : conditions morphologiques

Alice Missud
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1072764
Florence Villoing

Résumé

Nominalisations without verbal base suffixed with - ion , - age and - ment in French: morphological conditions. This article aims to study the conditions that allow the formation of French nominalizations suffixed with - age , - ment and - ion which seem to be formed directly on nominal bases. The study has two objectives: (i) to show that French nominalizations without a verbal base do not only concern the - ion suffixations already identified in the literature, but also the - age and - ment suffixations; (ii) to show that these nominalizations meet specific conditions: they must be part of morphological families of X N/Adj - X V - X V - ion /- age /- ment N triplets, that are distinguished by a high frequency of occurrence in the corpus. The research is conducted on a very large corpus (frCOW), allowing for a database large enough to use meaningful quantitative measures.
Cet article se propose d’étudier les conditions de formation des nominalisations en -age , -ment et -ion du français qui semblent se former directement sur des bases nominales ou adjectivales, le verbe intermédiaire n’étant pas attesté ou attesté plus tard. L’étude se donne pour double objectif de montrer (i) que les nominalisations du français sans base verbale ne concernent pas seulement la suffixation en -ion déjà identifiée dans la littérature, mais aussi les suffixations en -age et en -ment ; (ii) que ces nominalisations répondent à des conditions particulières : elles ne relèvent que de certaines familles morphologiques de triplets X N/Adj - X V - X V - ion /- age /- ment N , celles qui se distinguent par une haute fréquence d’apparition en corpus. La recherche est menée sur un corpus de très grande taille (frCOW), permettant de constituer une base de données suffisamment importante pour utiliser des mesures quantitatives significatives.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
Missud_Villoing_Nominalisations.pdf (189.4 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Licence : CC BY - Paternité

Dates et versions

hal-04106392 , version 1 (25-05-2023)

Licence

Paternité

Identifiants

Citer

Alice Missud, Florence Villoing. Nominalisations sans base verbale suffixées en -ion , -age et -ment du français : conditions morphologiques. 8e Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2022), Jul 2022, Orléans, France. pp.07002, ⟨10.1051/shsconf/202213807002⟩. ⟨hal-04106392⟩
17 Consultations
42 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More