En 2006, avec Jean Arlaud, nous avons expérimentéla réalisation d'un DVD vidéo associant des réalisations complémentaires à partir de films de terrain. Il s'agissait d'utiliser les nouveles possibilités des rich média : plusieurs films, plusieurs langues, plusieurs types de média d'origine. Cette présentation est un retour sur cette expérience et sur les enjeux de conservation des réalisations audiovisuelles.