Le chapitre analyse les modalités de mise en oeuvre et les effets des résidences de diffusion territoriale mises en place par le Forum pour permettre la sensibilisation d’individus aux esthétiques contemporaines. La coopération entre artistes, chargés de relations avec le public et animateurs professionnels est recherchée pour permettre la mise en place d’actions culturelles locales, par les ateliers mais aussi des actions novatrices présentées dans des fêtes de quartier. Elle requiert une coordination croissante avec les projets de rénovation urbaine dans un contexte de désengagement financier de la préfecture et de la Drac. Les tensions restent récurrentes avec les résistances politiques, les négociations d’un équilibrage entre occupation d’un plateau labellisé et fréquentation des spectacles. La pertinence d’une plus grande place des pratiques culturelles urbaines dans la programmation pour impliquer plus la population locale demeure une question ouverte.