L'impact du covid-19 sur les sujets des personnes âgées : Analyse du discours des comptes d'abonnement WeChat - Archive ouverte HAL
Article Dans Une Revue ELAD-SILDA Année : 2024

The impact of COVID-19 on topics concerning older adults: A discourse analysis of WeChat subscription accounts

L'impact du covid-19 sur les sujets des personnes âgées : Analyse du discours des comptes d'abonnement WeChat

新冠疫情对老年话题的影响:微信公众号话语分析

Résumé

Our research aims to under stand the atten tion that mass media in China pays to aging, elderly people, and issues related to old age. We first built a corpus from articles published between 2012 and 2022 by the five most popular WeChat accounts in the categories “life”, “inform a tion”, and “society”. We then conducted a quant it ative word frequency analysis using Sketch Engine, comparing it with the refer ence corpus Chinese Web 2017 (zhTenTen17) Simplified. This compar ison allowed us to obtain a list of relat ively high- frequency words. According to this list, we observed that the texts in our corpus discuss life philo sophy, Confucian thought, liter ature, art, as well as beha viors, atti tudes, and emotions in the lives of elderly people. Regarding these beha viors, atti tudes, and emotions, half of the words have a negative emotional connota tion, one quarter have a neutral connota tion, and one quarter have a positive connota tion. By comparing the texts before and after the pandemic using the Lanc sBox soft ware, we found that the atten tion paid to the elderly in WeChat articles is dynamic and evolving. These texts exhibit three main char ac ter istics. First, they focus more on elderly indi viduals rather than on elderly people as a social group. Second, after the onset of the pandemic, the frequency of atten tion given to the elderly, both as indi viduals and as a group, signi fic antly increased. Third, the themes of concern in the body of texts of these five WeChat accounts are multi di men sional, including diseases, health, safety, daily activ ities, family life, economic meas ures, living condi tions, and the envir on ment. Finally, at both the indi vidual and social group levels, the articles primarily focus on the vulner ab ility of elderly people, partic u larly concerning health, care, the pandemic, safety and rights.
Notre recherche vise à comprendre l'at ten tion que les médias numé riques de masse en Chine portent au vieillis se ment, aux personnes âgées et aux ques tions liées à la vieillesse. Nous avons d'abord constitué un corpus à partir des articles publiés entre 2012 et 2022 par les cinq comptes WeChat les plus popu laires dans les caté go ries « vie », « infor ma tion » et « société ». Nous avons ensuite effectué une analyse quan ti ta tive de la fréquence des mots à l'aide de Sketch Engine, en compa rant notre corpus avec le corpus de référence Chinese Web 2017 (zhTenTen17) Simplified. Cette compa raison nous a permis d'ob tenir une liste de mots à fréquence rela ti ve ment élevée. Selon cette liste, nous avons observé que les textes de notre corpus abordent davan tage la philo so phie de vie, la pensée confu céenne, la litté ra ture, l'art, ainsi que les compor te ments, atti tudes et émotions dans la vie des personnes âgées. En ce qui concerne ces compor te ments, atti tudes et émotions, la moitié des mots ont une conno ta tion émotion nelle néga tive, un quart ont une conno ta tion neutre, et un quart ont une conno ta tion posi tive. En compa rant les textes avant et après la pandémie à l'aide du logi ciel LancsBox, nous avons constaté que l'at ten tion portée aux personnes âgées dans les articles WeChat est dyna mique et évolu tive. Ces textes présentent trois carac té ris tiques prin ci pales. Premiè re ment, ils se concentrent davan tage sur les personnes âgées en tant qu'in di vidus plutôt qu'en tant que groupe social. Deuxiè me ment, après l'ap pa ri tion de la pandémie, la fréquence de l'at ten tion accordée aux personnes âgées, tant indi vi duel le ment qu'en groupe, a signi fi ca ti ve ment augmenté. VERSION PRÉPARATOIRE Troi siè me ment, les thèmes abordés dans l’ensemble de textes des cinq comptes WeChat sont multi di men sion nels, incluant les mala dies, la santé, la sécu rité, les acti vités quoti diennes, la vie de famille, les mesures écono miques, les condi tions de vie et l'en vi ron ne ment. Enfin, au niveau indi vi duel comme au niveau du groupe social, les articles se concentrent prin ci pa le ment sur leur vulné ra bi lité, en parti cu lier en ce qui concerne la santé, les soins, la pandémie, la sécu rité et les droits.
我们的研究旨在了解中国大众数字媒体对老龄化、老年人和老龄问题的关注。本研究首先建立了一个由 2012 年至 2022 年间最受欢迎的五个“生活“, “信息“与“社会“类别的微信公众号的发布的文章的语料库,然后进行定量词频分析。用Sketch Engine与参考语料库 Chinese Web 2017 (zhTenTen17) Simplified 相比,我们得到一个相对频率较高的词表。根据这个词表我们观察到,我们的语料库中的文本的更多地谈论到人生哲学、儒家思想、文学艺术以及老年人生活中的行为、态度和情感。在行为、态度和情感方面,一半的词带有消极情感色彩,四分之一的词具有中性情感色彩,四分之一的词具有积极情感色彩。通过用LancsBox对比语料库中疫情前后的文本,我们发现微信公众号文章对老年人的关注是动态的和发展的。它们呈现了三个特点。首先,微信公众号文章关注地更多的是作为个体的老年人,而不是作为群体的老年人。其次,疫情发生后,无论是作为个人还是群体,老年人被关注的频率都明显增加。第三,这五个微信公众号里关注的主题是多维度的。它们包括疾病、健康、安全,日常活动,家庭生活,经济措施,生活条件和环境。最后,在个人和社会群体层面,有关老年人的文章主要关注他们的脆弱性,特别是在健康和护理、疫情、安全方面。
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04089333 , version 1 (04-05-2023)

Licence

Identifiants

Citer

Ya Rao Chen. L'impact du covid-19 sur les sujets des personnes âgées : Analyse du discours des comptes d'abonnement WeChat. ELAD-SILDA, 2024, Vieillesse et vieillissement : discours et représentations, 10, ⟨10.35562/elad-silda.1542⟩. ⟨hal-04089333⟩
39 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

More