<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04081708</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-20T00:39:32+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">ILARA1_1</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Michel</forename>
                <surname>Hoppan</surname>
              </persName>
              <email type="md5">3e38d7380cdb3bd318accfb49f793878</email>
              <email type="domain">vjf.cnrs.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">922352</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">623328-922352</idno>
              <affiliation ref="#struct-178787"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Jean-Michel</forename>
                <surname>Hoppan</surname>
              </persName>
              <email type="md5">dd2051f1b5637fab5966da67e53d88ec</email>
              <email type="domain">cnrs.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-04-25 19:09:21</date>
              <date type="whenWritten">2022</date>
              <date type="whenModified">2023-05-21 03:28:39</date>
              <date type="whenReleased">2023-04-26 12:20:44</date>
              <date type="whenProduced">2022-11-21</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-04-25</date>
              <ref type="file" target="https://cnrs.hal.science/hal-04081708v1/document">
                <date notBefore="2023-04-25"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://cnrs.hal.science/hal-04081708v1/file/ILARA1_1.pdf" id="file-4081708-3552556">
                <date notBefore="2023-04-25"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="133867">
                <persName>
                  <forename>Jean-Michel</forename>
                  <surname>Hoppan</surname>
                </persName>
                <email type="md5">dd2051f1b5637fab5966da67e53d88ec</email>
                <email type="domain">cnrs.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04081708</idno>
            <idno type="halUri">https://cnrs.hal.science/hal-04081708</idno>
            <idno type="halBibtex">hoppan:hal-04081708</idno>
            <idno type="halRefHtml">École thématique. Initiation au maya classique (niveau 1), France. 2022</idno>
            <idno type="halRef">École thématique. Initiation au maya classique (niveau 1), France. 2022</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4081708-3552556"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="IRD">IRD - Institut de recherche pour le développement</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INALCO">Institut national des langues et civilisations orientales</idno>
            <idno type="stamp" n="SEDYL" corresp="INALCO">Structure et Dynamique des Langues</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="lecture" n="2">École thématique</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">ILARA1_1</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Michel</forename>
                    <surname>Hoppan</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">3e38d7380cdb3bd318accfb49f793878</email>
                  <email type="domain">vjf.cnrs.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">922352</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">623328-922352</idno>
                  <affiliation ref="#struct-178787"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <country key="FR">France</country>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2022-11-21</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">EPHE</authority>
              </monogr>
              <series>
                <title>Initiation au maya classique (niveau 1)</title>
              </series>
              <ref target="https://ephesorbonne-my.sharepoint.com/personal/jean-michel_hoppan_ephe_sorbonne_fr/_layouts/15/stream.aspx?id=/personal/jean-michel_hoppan_ephe_sorbonne_fr/Documents/Recordings/Maya+classique+1-20221121_170109-Enregistrement+de+la+r%c3%a9union.mp4&amp;referrer=Teams.TEAMS-ELECTRON&amp;referrerScenario=recent-recent&amp;CT=1682442492905&amp;OR=OWA-NT&amp;CID=c42ca927-3754-cfc1-23e1-8127c3a017ac&amp;sw=auth" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">épigraphie</term>
                <term xml:lang="fr">glyphes</term>
                <term xml:lang="fr">maya classique</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="LECTURE">Lectures</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="LECTURE">Lectures</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="LECTURE">Lectures</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Ce diaporama est le support de la première séance de l'enseignement assuré par Jean-Michel Hoppan à l’ILARA (Institut des langues rares, École Pratique des Hautes Études) : initiation au maya classique (niveau 1). Il présente un panorama des principaux types de sources à nous être parvenues dans cette ancienne langue écrite d’Amérique centrale, ainsi que le catalogue des signes de l’écriture glyphique qui fut utilisée afin de la transcrire.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-178787" status="VALID">
          <idno type="IdRef">226115372</idno>
          <idno type="RNSR">201220426E</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/019df2r84</idno>
          <orgName>Structure et Dynamique des Langues</orgName>
          <orgName type="acronym">SeDyL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>7 rue Guy Moquet - 94800 Villejuif</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.vjf.cnrs.fr/sedyl/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300064" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302679" type="direct"/>
            <relation name="UMR8202" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300064" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388715</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121884202</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/023zg8w32</idno>
          <orgName>Institut National des Langues et Civilisations Orientales</orgName>
          <orgName type="acronym">Inalco</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS.</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inalco.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302679" status="VALID">
          <orgName>Institut de recherche pour le développement [IRD] : UR135</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>