Qui peut le plus peut le moins ». Cette maxime décrit parfaitement cette année d’application de la Charte de l’environnement par le juge constitutionnel. La consécration d’un objectif de valeur constitutionnelle de protection de l’environnement patrimoine commun des êtres humains ouvre une page contentieuse qui suscite de nouvelles questions à propos de la Charte de l’environnement.