<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04058514</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-25T07:16:59+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">L’appropriation de la méthodologie de la recherche action pour transformer les pratiques pédagogiques dans l’enseignement supérieur</title>
            <title xml:lang="en" type="sub">The appropriation of action research methodology to transform teaching practices in higher education</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Rana</forename>
                <surname>Challah</surname>
              </persName>
              <email type="md5">3cbdf74de629c8527ae06d17bd1fd0cb</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">rana-challah</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1244505</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1801098-1244505</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0839-3083</idno>
              <affiliation ref="#struct-580722"/>
              <affiliation ref="#struct-238177"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Charlotte</forename>
                <surname>Pourcelot-Capocci</surname>
              </persName>
              <email type="md5">19bfe2190662e3aa54d94127013c546d</email>
              <email type="domain">orange.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">charlotte-pourcelot</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">9898</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2694483-9898</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/193746425</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5356-1384</idno>
              <affiliation ref="#struct-93791"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Emmanuel</forename>
                <surname>Sylvestre</surname>
              </persName>
              <email type="md5">efeb396916d3e7f8733ab862a235f555</email>
              <email type="domain">unil.ch</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1095165</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">56241-1095165</idno>
              <affiliation ref="#struct-97916"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>RANA</forename>
                <surname>CHALLAH</surname>
              </persName>
              <email type="md5">3cbdf74de629c8527ae06d17bd1fd0cb</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-04-04 21:48:28</date>
              <date type="whenModified">2026-01-09 11:22:07</date>
              <date type="whenReleased">2023-04-04 21:48:28</date>
              <date type="whenProduced">2023-11-24</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="453947">
                <persName>
                  <forename>RANA</forename>
                  <surname>CHALLAH</surname>
                </persName>
                <email type="md5">3cbdf74de629c8527ae06d17bd1fd0cb</email>
                <email type="domain">gmail.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04058514</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04058514</idno>
            <idno type="halBibtex">challah:hal-04058514</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Innover en recherche pour une évaluation des pratiques pédagogiques dans l'Enseignement Supérieur&lt;/i&gt;, Association Internationale de Pédagogie Universitaire, Nov 2023, RENNES, France</idno>
            <idno type="halRef">Innover en recherche pour une évaluation des pratiques pédagogiques dans l'Enseignement Supérieur, Association Internationale de Pédagogie Universitaire, Nov 2023, RENNES, France</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-BREST">Université de Bretagne occidentale - Brest (UBO)</idno>
            <idno type="stamp" n="TICE">Bibliothèque TICE</idno>
            <idno type="stamp" n="UR2-HB">Université Rennes 2 - Haute Bretagne</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-STRASBG">Université de Strasbourg</idno>
            <idno type="stamp" n="CREAD" corresp="UNIV-BREST">Centre de recherche sur l'éducation, les apprentissages et la didactique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LORRAINE">Université de Lorraine</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES2">Université Rennes 2</idno>
            <idno type="stamp" n="CREAD-RENNES" corresp="CREAD">Centre de Recherche sur l'Enseignement, l'Apprentissage, la Didactique - Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="SITE-ALSACE">Archive ouverte du site Alsace</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES">Université de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="LISEC">LISEC - Laboratoire Interuniversitaire des Sciences de l'Education et de la Communication</idno>
            <idno type="stamp" n="IBSHS" corresp="UNIV-BREST">Institut Brestois des Sciences de l’Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="LIDILE" corresp="UNIV-RENNES2">Linguistique Ingénierie et Didactique des Langues (LIDILE)</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-EIFFEL">Université Gustave Eiffel</idno>
            <idno type="stamp" n="U-EIFFEL">Université Gustave Eiffel</idno>
            <idno type="stamp" n="UHA-LISEC">LISEC - Laboratoire Interuniversitaire des Sciences de l'Education et de la Communication</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVOAK">UNIVOAK</idno>
            <idno type="stamp" n="CLCS-UL">Pôle scientifique Connaissance, Langage, Communication, Sociétés de l'Université de Lorraine</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">L’appropriation de la méthodologie de la recherche action pour transformer les pratiques pédagogiques dans l’enseignement supérieur</title>
                <title xml:lang="en" type="sub">The appropriation of action research methodology to transform teaching practices in higher education</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Rana</forename>
                    <surname>Challah</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">3cbdf74de629c8527ae06d17bd1fd0cb</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">rana-challah</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1244505</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1801098-1244505</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0839-3083</idno>
                  <affiliation ref="#struct-580722"/>
                  <affiliation ref="#struct-238177"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Charlotte</forename>
                    <surname>Pourcelot-Capocci</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">19bfe2190662e3aa54d94127013c546d</email>
                  <email type="domain">orange.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">charlotte-pourcelot</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">9898</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2694483-9898</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/193746425</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5356-1384</idno>
                  <affiliation ref="#struct-93791"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Emmanuel</forename>
                    <surname>Sylvestre</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">efeb396916d3e7f8733ab862a235f555</email>
                  <email type="domain">unil.ch</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1095165</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">56241-1095165</idno>
                  <affiliation ref="#struct-97916"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Innover en recherche pour une évaluation des pratiques pédagogiques dans l'Enseignement Supérieur</title>
                  <date type="start">2023-11-24</date>
                  <date type="end">2023-04-25</date>
                  <settlement>RENNES</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>Association Internationale de Pédagogie Universitaire</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">action research</term>
                <term xml:lang="en">Teachers' practices at the university level</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.edu">Humanities and Social Sciences/Education</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Depuis au moins une décennie, les références à la pédagogie sont de plus en plus présentes dans les discours institutionnels invoquant la nécessité de formation aux pratiques pédagogiques (Lalle et Bonnafous, 2019), de la « mise en réseau » et de recherche « en collaboration » (Larédo, 2003). Aussi, les services des établissements de l’enseignement supérieur sont de plus en plus sollicités pour intégrer les recherches en sciences humaines (enquêtes, projets ANR, etc.) sans avoir une connaissance préalable des méthodologies adoptées par les chercheurs (Larédo, 2003). Par ailleurs, depuis plusieurs années, le travail et les responsabilités des enseignants se sont complexifiés (Lison et Loisy, 2019). L’accompagnement du développement professionnel des enseignants du supérieur, qui est devenu une préoccupation des universités (Rege Colet et Berthiaume, 2013 ; Lison et al., 2022), constitue un levier qui permet aux enseignants du supérieur de s’adapter aux changements (Carra et al., 2021). En quoi la méthodologie de la recherche-action favorise-t-elle la transformation des pratiques d’enseignement-apprentissage ? Quelle est la contribution de la recherche-action dans les processus d’évaluation de l’enseignement et de l’apprentissage et dans l’évaluation des transformations pédagogiques ?Pour les soutenir dans le développement professionnel du personnel enseignant d’une université française, une recherche-action EVES (Étudier et Valoriser l’Enseignement dans le Supérieur) a été réalisée. Sur la base d’une enquête qualitative et quantitative qui constitue la première phase de la recherche, l’objectif de EVES est de proposer un outil permettant aux enseignants d’évaluer leurs pratiques pédagogiques (Berthiaume et Rege-Colet, 2013 ; Duguet et Morlaix, 2012), en tenant compte du contexte de leur enseignement (Sylvestre, Lanarès et Laperrouza, 2018 ; Sylvestre et Maitre, 2018), des pratiques d’apprentissage des étudiants (Duguet et Morlaix, 2012) et de leurs attentes ainsi que du document cadre « repères pour l’exercice du métier d’enseignant-chercheur » (MESRI, 2019). Ce modèle devrait produire une analyse précise du niveau de développement pédagogique des enseignants : survie, développement identitaire, expertise (Berthiaume et Rege-Colet, 2013) et permettre de proposer aux enseignants des pistes de développement professionnel adaptées à leur niveau : apport d’outils ou de méthodes, renforcement des pratiques (Rege Colet et al., 2011 ; Sylvestre, 2019). En vue de s’imprégner de la méthodologie de la recherche action EVES et d’évaluer l’outil, nous proposons un atelier regroupant 9-12 participant.e.s-acteurs.trices (enseignants, conseillers pédagogiques, politiques, administratifs). Les objectifs de l’atelier sont multiples : connaître les spécificités de la recherche-action, à travers un jeu de rôles/une mise en “situation professionnelle” (Mayen, 2012), permettre aux participants d’appréhender les différentes postures professionnelles et les façons d'intervenir, développer une approche collaborative permettant aux participant.e.s d’acquérir une compréhension des pratiques de la recherche-action, s’imprégner de la méthode et du modèle itératif pour mobiliser les parties prenantes et évaluer le dispositif proposé. La visée de l’atelier est également de créer une dynamique permettant de groupes aux participants d’interagir en partant d’un contexte spécifique et/ou questions spécifiques. S’inspirant des ateliers d’intelligence collective, nous proposons d’articuler les méthodes SWOT et SOAR pour évaluer le dispositif. A l’issue de l’atelier, les participants proposeront des pistes d’action via un poster.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-580722" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/03x42jk29</idno>
          <orgName>Université Gustave Eiffel</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Cité Descartes, 5 Boulevard Descartes • Champs-sur-Marne, 77454 Marne-la-Vallée Cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-gustave-eiffel.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-238177" status="VALID">
          <idno type="IdRef">131919768</idno>
          <idno type="RNSR">200415135N</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00psw8792</idno>
          <orgName>Centre de Recherche sur l'Education, les apprentissages et la didactique</orgName>
          <orgName type="acronym">CREAD EA 3875</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>153 av St Malo. CS 54310. 35043 RENNES CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://cread.espe-bretagne.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300314" type="direct"/>
            <relation name="EA 3875" active="#struct-406201" type="direct"/>
            <relation active="#struct-444504" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-93791" status="VALID">
          <idno type="IdRef">119822261</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122016597</idno>
          <idno type="RNSR">199713862K</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]ROH--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04n2vwk08</idno>
          <orgName>Laboratoire Interuniversitaire des Sciences de l'Education et de la Communication</orgName>
          <orgName type="acronym">LISEC</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Haute-Alsace, 10 rue des Frères Lumières, 68100 Mulhouse - Université de Lorraine, 3 place Godefroy de Bouillon, 54000 Nancy - Université de Strasbourg, 7 rue de l'Université, 67000 Strasbourg</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.lisec-recherche.eu/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR2310/EA2310" active="#struct-199013" type="direct"/>
            <relation active="#struct-237692" type="direct"/>
            <relation active="#struct-413289" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-97916" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027525031</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/019whta54</idno>
          <orgName>Université de Lausanne = University of Lausanne</orgName>
          <orgName type="acronym">UNIL</orgName>
          <date type="start">1537-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CH-1015 Lausanne</addrLine>
              <country key="CH"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.hec.unil.ch/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300314" status="VALID">
          <idno type="IdRef">291809022</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121880893</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0372th171</idno>
          <orgName>Université de Brest</orgName>
          <orgName type="acronym">UBO EPE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Bretagne Occidentale - 3 Rue des Archives 29238, Brest</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-brest.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-406201" status="VALID">
          <idno type="IdRef">054447658</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121522279</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01m84wm78</idno>
          <orgName>Université de Rennes 2</orgName>
          <orgName type="acronym">UR2</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Place du recteur Henri Le Moal - CS 24307 - 35043 Rennes cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-rennes2.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-444504" status="VALID">
          <orgName>Institut Brestois des Sciences de l'Homme et de la Société</orgName>
          <orgName type="acronym">IBSHS</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>20 rue Duquesne, CS 93837 29238 Brest Cedex 3</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-brest.fr/ibshs/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300314" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-199013" status="VALID">
          <idno type="IdRef">131056549</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00pg6eq24</idno>
          <orgName>Université de Strasbourg</orgName>
          <orgName type="acronym">UNISTRA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 rue Blaise Pascal - CS 90032 - 67081 Strasbourg cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.unistra.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-237692" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403250</idno>
          <idno type="ISNI">0000000404735039</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04k8k6n84</idno>
          <orgName>Université de Haute-Alsace (UHA) Mulhouse - Colmar</orgName>
          <orgName type="acronym">Université de Haute-Alsace (UHA)</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2, rue des Frères Lumière F-68093 Mulhouse Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uha.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-413289" status="VALID">
          <idno type="IdRef">157040569</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]100--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04vfs2w97</idno>
          <orgName>Université de Lorraine</orgName>
          <orgName type="acronym">UL</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>34 cours Léopold - CS 25233 - 54052 Nancy cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lorraine.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>