Avec près de 20 000 feuillets numérisés et mis en ligne, la plateforme Eman a permis au projet Foucault fiches de lecture de diffuser très largement le fonds Foucault de la BnF. Nous verrons comment cet outil modulaire a pu être adapté, moins pour la production des données de description et d'indexation que pour leur exposition et exploitation. En particulier, nous présenterons la chaîne de traitement et l'articulation avec les autres outils du projet FFL, le prototype de plateforme collaborative et Transkribus, et les développements informatiques réalisés pour Eman au cours du projet.