Secret et publicité diplomatiques dans les Mémoires de Marguerite de Valois
Résumé
In 1577, Marguerite de Valois went to Flanders to secretly negotiate for François d'Alençon an alliance against the Spaniards. The narrative of the Memoirs reproduces the lures of the diplomatic use of words, playing on dissimulation and demonstration. It thus gives a glimpse of the complex interactions between interiority and exteriority, in multiple forms. The Memoirs thus make a place for the representation of the political consciousness of modern women.
En 1577, Marguerite de Valois se rend en Flandres pour négocier secrètement pour François d’Alençon une alliance contre les Espagnols. Le récit des Mémoires reproduit les leurres de l’usage diplomatique de la parole jouant de la dissimulation et de la démonstration. Il donne ainsi à entrevoir les interactions complexes entre l’intériorité et l’extérieur, sous de multiples formes. Les Mémoires fabriquent ainsi une place pour la représentation de la conscience politique des femmes modernes.