<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04042356</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-26T12:41:32+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Projecting Computer Languages for a Semantic Interaction</title>
            <title xml:lang="fr">Projeter les Langages Informatiques pour une Interaction Sémantique</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Camille</forename>
                <surname>Gobert</surname>
              </persName>
              <email type="md5">1f17ffd4c4c031f906714831f5524dbe</email>
              <email type="domain">inria.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">camille-gobert</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">750384</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">43946-750384</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5032-3084</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/277182530</idno>
              <affiliation ref="#struct-1061259"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Matthieu</forename>
                <surname>Tixier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">58e56d69454017aaa70ad3418cabf128</email>
              <email type="domain">utt.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-03-23 10:18:46</date>
              <date type="whenModified">2026-03-12 16:51:26</date>
              <date type="whenReleased">2023-03-23 11:20:43</date>
              <date type="whenProduced">2023-04-03</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-03-23</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04042356v1/document">
                <date notBefore="2023-03-23"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-04042356v1/file/Gobert_LangageInfoPourInteractionSemantique.pdf" id="file-4042356-3518469">
                <date notBefore="2023-03-23"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="127958">
                <persName>
                  <forename>Matthieu</forename>
                  <surname>Tixier</surname>
                </persName>
                <email type="md5">58e56d69454017aaa70ad3418cabf128</email>
                <email type="domain">utt.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04042356</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04042356</idno>
            <idno type="halBibtex">gobert:hal-04042356</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;IHM'23 - 34e Conférence Internationale Francophone sur l'Interaction Humain-Machine&lt;/i&gt;, AFIHM; Université de Technologie de Troyes, Apr 2023, Troyes, France</idno>
            <idno type="halRef">IHM'23 - 34e Conférence Internationale Francophone sur l'Interaction Humain-Machine, AFIHM; Université de Technologie de Troyes, Apr 2023, Troyes, France</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4042356-3518469"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="CENTRALESUPELEC">Ecole CentraleSupélec</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-PARIS-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="LISN">Laboratoire Interdisciplinaire des Sciences du Numérique</idno>
            <idno type="stamp" n="GS-COMPUTER-SCIENCE">Graduate School Computer Science</idno>
            <idno type="stamp" n="IHM-2023">34ème Conférence Internationale Francophone sur l'Interaction Humain-Machine</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Projecting Computer Languages for a Semantic Interaction</title>
                <title xml:lang="fr">Projeter les Langages Informatiques pour une Interaction Sémantique</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Camille</forename>
                    <surname>Gobert</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">1f17ffd4c4c031f906714831f5524dbe</email>
                  <email type="domain">inria.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">camille-gobert</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">750384</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">43946-750384</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5032-3084</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/277182530</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1061259"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="localRef">RencontreDoctorale</idno>
                <meeting>
                  <title>IHM'23 - 34e Conférence Internationale Francophone sur l'Interaction Humain-Machine</title>
                  <date type="start">2023-04-03</date>
                  <date type="end">2023-04-06</date>
                  <settlement>Troyes</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>AFIHM</name>
                  <name>Université de Technologie de Troyes</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Lorgnette</term>
                <term xml:lang="en">i-LATEX</term>
                <term xml:lang="en">Projection</term>
                <term xml:lang="en">Semantic interaction</term>
                <term xml:lang="en">Computer language</term>
                <term xml:lang="fr">Langage informatique</term>
                <term xml:lang="fr">Interaction sémantique</term>
                <term xml:lang="fr">Projection</term>
                <term xml:lang="fr">i-LATEX</term>
                <term xml:lang="fr">Lorgnette</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-hc">Computer Science [cs]/Human-Computer Interaction [cs.HC]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Despite its limitations, our interaction with computer languages is still based mostly on their syntax. In my Ph.D., I study the interaction with their semantics, i.e., with the concepts expressed using these languages, through alternative representations I call projections. I critique the current design paradigms of the latter and motivate, develop and evaluate new approaches by using a user-centred design methodology that I apply to document description languages and programming languages.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>En dépit de ses défauts, notre interaction avec les langages informatiques se résume souvent à leur syntaxe. Dans le cadre de ma thèse, je m’intéresse à l’interaction avec leur sémantique, c’est-à-dire avec les concepts exprimés avec ces langages, à travers des représentations alternatives appelées projections. Je critique les paradigmes de conception actuels de ces dernières et motive, développe et évalue de nouvelles approches en appliquant la méthodologie de la conception centrée sur l’utilisateur aux langages de description de documents et aux langages de programmation.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1061259" status="VALID">
          <idno type="IdRef">253160316</idno>
          <idno type="RNSR">202123711L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00rd81916</idno>
          <idno type="Wikidata">Q109620676</idno>
          <orgName>Laboratoire Interdisciplinaire des Sciences du Numérique</orgName>
          <orgName type="acronym">LISN</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus Universitaire bât 507Rue du Belvédère91405 Orsay cedexet Campus Universitaire bât 6401 rue Raimond Castaing91190 Gif-sur-Yvette</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.lisn.upsaclay.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
            <relation active="#struct-411575" type="direct"/>
            <relation active="#struct-419361" type="direct"/>
            <relation name="UMR9015" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kvxyf05</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">Inria</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-411575" status="VALID">
          <idno type="IdRef">184443237</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/019tcpt25</idno>
          <orgName>CentraleSupélec</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3, rue Joliot Curie,Plateau de Moulon,91192 GIF-SUR-YVETTE Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.centralesupelec.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-419361" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241345251</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03xjwb503</idno>
          <orgName>Université Paris-Saclay</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment Bréguet, 3 Rue Joliot Curie 2e ét, 91190 Gif-sur-Yvette</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-paris-saclay.fr/fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>