<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04040071</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-25T01:57:47+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Technique et fiction chez Trần Đức Thảo. Qu’est-ce qu’un contexte d’activité ?</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Didier</forename>
                <surname>Samain</surname>
              </persName>
              <email type="md5">377071acaee0e905a20e82e9520c9011</email>
              <email type="domain">aliceadsl.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">didier-samain</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1239434</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">163180-1239434</idno>
              <affiliation ref="#struct-413221"/>
              <affiliation ref="#struct-1004920"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Didier</forename>
                <surname>SAMAIN</surname>
              </persName>
              <email type="md5">377071acaee0e905a20e82e9520c9011</email>
              <email type="domain">aliceadsl.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-03-21 18:27:10</date>
              <date type="whenModified">2026-03-30 17:35:46</date>
              <date type="whenReleased">2023-03-21 18:40:53</date>
              <date type="whenProduced">2020</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-03-21</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04040071v1/document">
                <date notBefore="2023-03-21"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-04040071v1/file/Technique%20et%20fiction%20chez%20Tra%CC%82%CC%80n%20%C4%90u%CC%9B%CC%81c%20Tha%CC%89o.%20Qu%E2%80%99est-ce%20qu%E2%80%99un%20contexte%20d%E2%80%99activite%CC%81%20%3F.pdf" id="file-4040071-3516271">
                <date notBefore="2023-03-21"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1399914">
                <persName>
                  <forename>Didier</forename>
                  <surname>SAMAIN</surname>
                </persName>
                <email type="md5">377071acaee0e905a20e82e9520c9011</email>
                <email type="domain">aliceadsl.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04040071</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04040071</idno>
            <idno type="halBibtex">samain:hal-04040071</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Histoire Epistémologie Langage&lt;/i&gt;, 2020, Genèse, origine, récapitulation. Trần Đức Thảo face aux sciences du langage, 42 (2), pp.17 - 34. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.4000/hel.320"&gt;&amp;#x27E8;10.4000/hel.320&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Histoire Epistémologie Langage, 2020, Genèse, origine, récapitulation. Trần Đức Thảo face aux sciences du langage, 42 (2), pp.17 - 34. &amp;#x27E8;10.4000/hel.320&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4040071-3516271"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS3">Université Sorbonne Nouvelle</idno>
            <idno type="stamp" n="HTL" corresp="UNIV-PARIS3">Laboratoire d'histoire des théories linguistiques</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="HIPHISCITECH">Archive ouverte en Histoire etPhilosophie des Sciences et des Techniques</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="USPC">Université Sorbonne Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIV" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université 01/01/2018</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-PARIS" corresp="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UP-SOCIETES-HUMANITES">Université Paris Cité - Faculté Sociétés et Humanités</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS-SECTION-36">CNRS Sciences humaines &amp; sociales – section 36 : Sciences du langage</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Technique et fiction chez Trần Đức Thảo. Qu’est-ce qu’un contexte d’activité ?</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Didier</forename>
                    <surname>Samain</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">377071acaee0e905a20e82e9520c9011</email>
                  <email type="domain">aliceadsl.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">didier-samain</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1239434</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">163180-1239434</idno>
                  <affiliation ref="#struct-413221"/>
                  <affiliation ref="#struct-1004920"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">78505</idno>
                <idno type="issn">0750-8069</idno>
                <idno type="eissn">1638-1580</idno>
                <title level="j">Histoire Epistémologie Langage</title>
                <imprint>
                  <publisher> SHESL </publisher>
                  <biblScope unit="serie">Genèse, origine, récapitulation. Trần Đức Thảo face aux sciences du langage</biblScope>
                  <biblScope unit="volume">42</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">2</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">17 - 34</biblScope>
                  <date type="datePub">2020</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.4000/hel.320</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">explicative module</term>
                <term xml:lang="en">stadialism</term>
                <term xml:lang="en">framing principle</term>
                <term xml:lang="en">local statement</term>
                <term xml:lang="en">mutual strengthening arrangement</term>
                <term xml:lang="en">scientific fiction</term>
                <term xml:lang="en">empiricist semiotics</term>
                <term xml:lang="en">context of activity</term>
                <term xml:lang="en">recapitulation</term>
                <term xml:lang="en">Trần Đức Thảo</term>
                <term xml:lang="fr">module explicatif</term>
                <term xml:lang="fr">proposition locale</term>
                <term xml:lang="fr">principe structurant</term>
                <term xml:lang="fr">stadialisme</term>
                <term xml:lang="fr">récapitulation</term>
                <term xml:lang="fr">sémiotique empiriste</term>
                <term xml:lang="fr">fiction scientifique</term>
                <term xml:lang="fr">contexte d’activité</term>
                <term xml:lang="fr">agencement par consolidation réciproque</term>
                <term xml:lang="fr">récapitulation</term>
                <term xml:lang="fr">Trần Đức Thảo</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hisphilso">Humanities and Social Sciences/History, Philosophy and Sociology of Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This paper incorporates historiography into a more general model of scientific activity. It namely presents how different bodies of knowledge are clustered together in Thảo’s work, distinguishing between framing principles (such as dialectic and recapitulation), explicative modules (e.g. the prototypist postulate) and local statements (such as the lexical decumulation thesis). These different levels, which bring together fictions and observable data, do not rely on a tree-logic organization but rather on a principle of mutual strengthening.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L’article intègre l’étude historiographique dans un modèle plus général de l’activité scientifique. Il expose en l’occurrence comment des savoirs divers sont agrégés chez Thảo, en distinguant des principes structurants (chez Thảo, la dialectique et la récapitulation), des modules explicatifs (e.g. le postulat prototypiste) et des propositions locales (telle la thèse du décumul lexical). Ces différents plans, qui associent des fictions et des données observables, ne correspondent pas à une logique arborescente, mais à un principe de consolidation réciproque</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-413221" status="VALID">
          <idno type="IdRef">221333754</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Sorbonne Université</orgName>
          <orgName type="acronym">SU</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>21 rue de l’École de médecine - 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sorbonne-universite.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1004920" status="VALID">
          <idno type="IdRef">031362494</idno>
          <idno type="RNSR">199712643K</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0546jt497</idno>
          <orgName>HTL - Histoire des Théories Linguistiques - UMR 7597</orgName>
          <orgName type="acronym">HTL</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Paris, Bât. Olympe de Gouges, case postale 7034 , 75205 Paris cedex 13</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://htl.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-52995" type="direct"/>
            <relation name="UMR7597" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-557826" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-52995" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027361837</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1937 060X </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03z6jp965</idno>
          <orgName>Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>17, rue de la Sorbonne - 75231 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris3.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-557826" status="VALID">
          <idno type="IdRef">236453505</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 7885 7602</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05f82e368</idno>
          <orgName>Université Paris Cité</orgName>
          <orgName type="acronym">UPCité</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>85 boulevard Saint-Germain75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://u-paris.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>