Une théorie critique à visée émancipatrice peut trouver un poumon de régénération aujourd’hui dans les cultures ordinaires, et en particulier dans les séries TV, en puisant notamment dans les travaux de Stanley Cavell sur le cinéma. Certaines séries peuvent ainsi participer à la réinvention de théories critiques, dans le sillage de l’École de Francfort mais en en déplaçant certaines formulations au contact des sociologies compréhensives et pragmatistes actuelles. Cela suppose de passer par un dialogue transfrontalier entre le "jeu de langage" des séries TV et le "jeu de connaissance" de la théorie politique, en empruntant des concepts inspirés de Ludwig Wittgenstein. Quatre séries sont traitées successivement : les saisons 1 d’"American Crime" (2015) et de "The Sinner" (2017), "Sharp Objects" (2018) et "Unorthodox" (2020). Les apports critiques de ces séries dessinent des affinités avec une philosophie politique de l’ouverture de l’être tirée d’Emmanuel Levinas. Cet article explore, sous l’angle du « jeu de langage » des séries TV, des thèmes traités au moyen des outils de la théorie politique dans le livre "La grande confusion. Comment l’extrême droite gagne la bataille des idées" (2021).