Structurer l’information pour le jumeau numérique - Archive ouverte HAL
Chapitre D'ouvrage Année : 2023

Structuring information for the Digital Twin

Structurer l’information pour le jumeau numérique

Ana Roxin
Christophe Castaing
  • Fonction : Auteur
Charles-Edouard Tolmer
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 782900
  • IdRef : 202450724

Résumé

As digital processes are implemented and generalized in the act of building or maintaining, a vision of structuring data versus information is required since the digital twin or virtual asset is imposed for the owner as one of the deliverables needed to meet the complete management of the life cycle of a work. The asset is to be understood in the patrimonial sense, as stated in ISO 19650-1: “item, thing or entity that has potential or actual value to an organization.” (2018). This virtual asset imposes the need for a ‘scientific’ approach to address transforming data into knowledge and implementing the processes that enable interoperability between the underlying models of that knowledge. How can we obtain relevant information from all the data available for a structure? How can it be modeled, and how can knowledge be extracted from it? These are some of the questions that this chapter attempts to answer. To obtain efficient digital processes that are as faithful as possible to the realities on the ground, it is necessary to implement interoperability between information models. This chapter examines the links between models and their standardization towards interoperability; all applied to the context of the digital twin.
Au fur et à mesure que les processus numériques se mettent en place et se généralisent dans l’acte de construire ou de maintenir, cette vision de la structuration de la donnée / de l’information s’impose, parce que le jumeau numérique ou l’actif virtuel s’impose pour le maître d’ouvrage comme l’un des livrables nécessaires pour répondre à la gestion complète du cycle de vie d’un ouvrage. L'actif est à comprendre au sens patrimonial, tel que traduit dans l’ISO 19650-1:2018: " item, chose ou entité qui a une valeur potentielle ou réelle pour un organisme" (ISO 19650-1:2018). Cet actif virtuel impose le besoin d’une démarche « scientifique » pour aborder la transformation des données en connaissances et la mise en place de processus permettant une interopérabilité entre les modèles sous-jacents de ces connaissances. Comment à partir de toutes les données disponibles pour un ouvrage on obtient-on de l’information pertinente? Comment peut-on la modéliser et comment peut-on en extraire des connaissances ? Voici quelques-unes des questions auxquelles ce chapitre tentera de répondre. Toujours afin d'obtenir des processus numériques efficaces et les plus fidèles à la réalité du terrain, il s'agira d'implémenter une interopérabilité entre les modèles d'informations. Ce chapitre examine les liens entre modélisations et normalisation de ces modélisations en vue d'interopérabilité, le tout appliqué au contexte du jumeau numérique.
Fichier principal
Vignette du fichier
ch 4 Roxin et al_version_auteur.pdf (969.13 Ko) Télécharger le fichier
Origine Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Licence

Dates et versions

hal-04026993 , version 1 (07-03-2024)

Licence

Identifiants

Citer

Ana Roxin, Christophe Castaing, Charles-Edouard Tolmer. Structurer l’information pour le jumeau numérique. Le BIM, nouvel art de construire, ISTE Group, pp.89-105, 2023, ⟨10.51926/ISTE.9110.ch4⟩. ⟨hal-04026993⟩
69 Consultations
59 Téléchargements

Altmetric

Partager

More