À travers l’étude lexicométrique des textes normatifs des ducs de Savoie (1559-1630), nous analysons la représentation que cet État se fait des militaires. Nous montrons qu’il crée une identité militaire intimement liée à l’idée d’ordre et de désordre, et que ces textes ne donnent pas de définition officielle et normative du militaire. Ils sont performatifs et définissent le soldat par sa capacité, non pas à faire la guerre, mais à s’intégrer à la société, à constituer une institution ordonnée et réglée, à l’inverse des gens de guerre, qui de combattants deviennent des fauteurs de troubles. Cette étude montre les difficultés de l’État à penser les catégories du combattant et à encadrer la violence dont celui-ci est porteur.