La série Narcos dépeint l’histoire du trafic de stupéfiants en Amérique latine, plus précisément celui de la cocaïne entre Colombie et États-Unis. Elle propose des images d’archives réelles et créées, qui font référence à des faits et des figures de l’histoire américaine au sens large. Ces images sont utilisées comme caution morale pour éviter de glorifier des bandits, mais elles constituent aussi une réécriture de l’histoire, alimentant une confusion problématique sur le plan éthique et politique.