Les extraits philosophiques du Marc. Gr. XI, 1 : petite histoire (sans fin) de la Syllogè Marciana et de la Syllogè Laurentiana
Résumé
Le manuscrit Marc. Gr. XI, 1 recèle plusieurs bizarreries, et son florilège philosophique n’est pas en reste. Les extraits dont je vais parler sont dispersés dans l’ensemble du manuscrit, du fait d’une part d’une restauration un peu hasardeuse, d’autre part de la présence conjointe de deux florilèges entremêlés, et dont l’identité est brouillée par la présence d’extraits communs. Ce (long) billet propose le résultat d’une lente reconstitution de cette partie spécifique de notre Marcianus, effectuée par Laurent Capron et moi-même et présentée cette année en janvier dans la seconde partie du séminaire Marcianus donné à l’ENS par notre groupe de travail Ecdo-Tech. Il est l’occasion de montrer par l’exemple notre méthode de travail, et ce qu’un manuscrit byzantin peut avoir encore aujourd’hui d’excitant et de mystérieux.