Le défigement trouve déjà sa racine dans les jeux de stylistique. Des jeux tels que la contrepèterie, l'allitération, l'assonance etc. qui consistent à faire valoir la polyvalence des signes linguistiques et leur liberté de se combiner traduisent déjà l'esprit créatif qui défie les conventions linguistiques. Le morphème négatif « dé » de « défigement » oppose ce dernier au figement, qui laisse penser que la séquence figée serait l'antithèse de la combinatoire libre. Mais les séquences figées (SF), débloquées par le processus du défigement, ne deviennent pas systématiquement des combinatoires libres.