Cet ouvrage se veut une contribution à l'enseignement et à la recherche sur la langue portugaise dans la richesse de ses variétés et usages, ainsi que sur les cultures pluricontinentales qui s'expriment en portugais. La meilleure connaissance du passé, notamment des repères pour la connaissance des 100 ans de l'enseignement du portugais dans l'Université française, contribue à l'enrichissement de la réflexion sur le présent et ouvre des perspectives pour l'avenir, dans l'enseignement et la recherche. Ce volume vise aussi à contribuer à une coopération tournée vers la bonne entente, humaine, sociale et culturelle entre la France, les pays de langue portugaise et d'autres espaces linguistiques et culturels.