La poésie de Caitrìona O’Reilly est remarquable pour l’attention qu’elle porte au monde naturel, à la faune, à la flore, aux quatre éléments et aux paysages ; pour son sens aigu de la beauté supérieure et mystérieuse de la nature (« Atlantic », « Octopus », « Six Landscapes », « Bee on Agastache ») mais aussi de sa fragilité (« Polar », « Iceland »). Sans conteste, on peut la qualifier d’« écopoésie ». Je me propose d’étudier les fondamentaux de cette œuvre « éco-consciente » et érudite, et de montrer comment, chez O’Reilly, l’« écopoésie » est au service d’une « ontopoétique », que l’on entendra au sens de « poétique de l’être ». Le monde naturel saisi poétiquement par Caitrìona O’Reilly est un monde « perçu », c’est-à-dire vu, observé, senti, touché, écouté par un sujet. Or ces percepts – qui priment, chez O’Reilly, sur les concepts – nous instruisent non seulement sur le monde mais surtout sur le sujet qui le perçoit et sous-tendent une réflexion métaphysique sur l’être, sa subjectivité, sa relation à l’autre et au monde.