L'arrêt de Mérindol de 1540, exécuté en 1545, contre les vaudois du Luberon en Provence est connu pour le massacre qu'il provoqua et pour le procès qui s'ouvrit à Paris contre le parlement de Provence en 1551. Les deux registres présentent les délibérations consacrées à la répression de l'hérésie « vaudoise et luthérienne ». L'un est de 1540 et l'autre de 1545, années cruciales. Ils apportent des compléments d'information importants sur le fonctionnement du Parlement, la poursuite des « mal sentant de la foi », les conséquences du massacre et donnent enfin les raisons du retard de l'exécution, inexpliqué depuis cinq cents ans. Le texte, publié en transcription, est suivi d'un sommaire pour le lecteur gêné par la langue et le style de l'époque.