Les données archéologiques de la fin du Néolithique dans la vallée de l’Aisne et ses environs
Résumé
Die Informationsquellen aus dem Aisne-Tal und dessen Umland, welche die Periode zwischen der Mitte des 4. und dem Ende des 3. Jahrtausends v. u. Z. betreffen, werden oft als spärlich und widersprüchlich angesehen und stammen aus archäologischen Kontexten, die nur schwer einzuordnen sind. Hier wie auch anderswo hat die Präventivarchäologie es nichtsdestoweniger ermöglicht, das Datenmaterial durch die Multiplikation von oft übergangenen Entdeckungen zu bereichern. Unter den 38 an das Ende des Neolithikums datierten Fundplätzen des Sektors, sind eingetiefte Strukturen zu beobachten, kleine Fundensembles oder Befunde, welche auf eine Besiedlung zu dieser Zeit deuten. Sie wurden bei Diagnosen oder Präventivgrabungen entdeckt, die in den meisten Fällen zunächst Strukturen anderer Perioden betrafen. Ziel dieses Beitrags ist es diese Quellenzusammenzufassen und zu versuchen eine Bestandsaufnahme vorzuschlagen.
In the Aisne Valley, sources of information for the period between the middle of thefourth millennium to the end of the third millennium BC are considered rare, disparate and difficult to characterise. Here as elsewhere, preventive archeology has nevertheless made it possible to improve our understanding with increasing discoveries that have mostly gone unnoticed. Among the 38 occupations dated to the end of the Neolithic period recorded in the region, we observe hollow structures, small assemblages or particular archaeological contexts indicating the presence of occupation of this period. These were discovered during testing or preventive excavations, the initial object of which was usually related to occupations of other periods. This presentation aims to pool and compile these sources.
Dans la vallée de l’Aisne et ses alentours, les sources d’information concernant l’époque comprise entre le milieu du IVe millénaire et la fin du IIIe millénaire avant notre ère sont souvent considérées comme peu abondantes, disparates et provenant de contextes archéologiques difficiles à caractériser. Ici comme ailleurs, les recherches d’archéologie préventive ont néanmoins permis de renouveler la documentation par la multiplication de découvertes passées le plus souvent sous silence. Parmi les 38 occupations datées de la fin du
Néolithique répertoriées dans le secteur, on observe quelques structures en creux, des petits ensembles de mobilier ou des contextes archéologiques particuliers signalant la présence d’une occupation de cette époque, découverts dans le cadre de diagnostics ou de fouilles préventives dont l’objet initial portait la plupart du temps sur des occupations relevant d’autres époques. Cette présentation vise à mettre en commun ces sources et à tenter d’en
proposer un état documentaire.