Cette étude s’intéresse à la correspondance de Constance (1300-1327), fille du roi d’Aragon Jacques II et épouse de l’un des hommes les plus influents du royaume de Castille, don Juan Manuel. Elle interroge le contenu de quelques-unes des missives que l’infante, mêlée de par sa position aux conflits qui agitèrent en Castille la minorité d’Alphonse XI et aux actions politiques et diplomatiques de son époux, adressa à son père le roi d’Aragon, en montrant ce que celui-ci dévoile de son rôle d’informatrice et de médiatrice.