Le TAL au service de la qualité rédactionnelle - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2022

Le TAL au service de la qualité rédactionnelle

Reutenauer Coralie
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1120058
Raynal Céline
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1108990
Dacheux Laurence
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1221815

Résumé

En 2017, SNCF engage une refonte de son système documentaire dans le cadre d'un programme d'excellence sécurité. Un des enjeux est d'améliorer la qualité rédactionnelle pour une documentation technique plus claire. À partir de 2019, SNCF commence un travail avec Safety Data et son logiciel de vérification de la qualité rédactionnelle isChecker. La première étape consiste à tester le logiciel dans sa configuration par défaut. L'étape suivante permet de paramétrer le logiciel de telle sorte qu'il réponde plus précisément aux besoins rédactionnels de SNCF. L'analyse croisée des résultats du logiciel et des guides de rédaction SNCF incite alors les experts SNCF à engager un travail d'optimisation des guides. Cette démarche permet une double consolidation des standards de rédaction et des outils d'aide à leur application.
Fichier principal
Vignette du fichier
2A - Le TAL au service de la qualité rédactionnelle.pdf (418.39 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-03966514 , version 1 (31-01-2023)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03966514 , version 1

Citer

Reutenauer Coralie, Roy Varlette, Raynal Céline, Dacheux Laurence. Le TAL au service de la qualité rédactionnelle. Congrès Lambda Mu 23 « Innovations et maîtrise des risques pour un avenir durable » - 23e Congrès de Maîtrise des Risques et de Sûreté de Fonctionnement, Institut pour la Maîtrise des Risques, Oct 2022, Paris Saclay, France. ⟨hal-03966514⟩
49 Consultations
113 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More