La Bruyère du Hamel à Condé-sur-Ifs : un site de La Tène ancienne dans la Plaine de Caen
Résumé
A small settlement dating to the early La Tène period adjacent to a Neolithic monumental cemetery has been excavated over several years. Ten small post-based buildings and three bipartite ovens were located within an L-shaped ditch with an entrance gap. Finds were abundant and varied. Analysis of the ceramics, metal objects and faunal remains, and comparisons with other contemporary sites allow a better understanding of the use of this site, which was probably only occupied for a short time.
En bordure d’une nécropole monumentale néolithique un petit établissement daté de La Tène ancienne a été exploré en plusieurs campagnes . Dix petits bâtiments sur poteaux et trois fours à deux chambres sont associés à un fossé à plan en L interrompu par une entrée qui a livré un matériel assez abondant et diversifié. L’étude des céramiques, des objets métalliques et de la faune ainsi que la confrontation avec d’autres sites contemporains permettent de mieux appréhender le fonctionnement de ce site sans doute occupé brièvement.