Les personnes qui ont eu l'opportunité de vivre ou de voyager dans les régions tempérées du Japon ou de Chine en automne se sont peut-être demandé quelle était la plante qui venait délicieusement chatouiller leurs narines avec des notes sucrées proches de l'abricot mêlées d'une petite pointe d'acidité rappelant le jasmin, dans les rues et les parcs de ces villes asiatiques ? Car l'on a beau regarder autour de soi et chercher la provenance de ces effluves, il faut avoir l'oeil aiguisé pour découvrir de petites grappes de fleurs allant du jaune pâle à l'orangé foncé, nichées à l'aisselle des feuilles de l'Osmanthus fragrans Lour. (1790), car c'est bien de cet arbuste qu'il s'agit !