La contamination des écosystèmes antillais par la chlordécone est un défi environnemental et sanitaire. Le projet initial a formulé au sein d’un consortium scientifique des questions de recherche, qui pour la plupart ont été élucidées pendant les cinq années du projet. La projection de ces réponses scientifiques a néanmoins dû évoluer en même temps que la société antillaise réagissait de plus en plus fort à la crise chlordécone. Ainsi la stratégie de décontamination envisagée au départ en sortant les animaux des zones contaminées a dû être revue car l’acceptabilité sociétale d’un déplacement de la pollution est devenue nulle. Ainsi une question de recherche supplémentaire est apparue, quel retour au sol pendant la décontamination et quelle stratégie pour confiner ou éliminer ce retour ? De même, initialement l’objectif de maîtrise du niveau de contamination des animaux était un niveau inférieur à la LMR, or d’une part celle-ci a diminué de manière significative, obstacle que la modélisation a permis de lever et d’autre part, la demande sociétale est actuellement une filière « zéro-chlordécone ». Ceci a généré un rebond des questionnements et la construction d’un projet CASDAR dédié incluant encore davantage les acteurs de la société antillaise et des actions de formation.