Article Dans Une Revue Langue française Année : 2019

La fabrication textuelle du « français africain » : entextualisation, mises en scènes, réceptions

Résumé

Cet article s’attache à décrire « l’entextualisation » du français d’Afrique dans des textes des périodes coloniales et post-coloniales, en reliant production, réception et circulation des textes qui mettent en scène des traits « encapsulés » de « français africain ». Il montre en quoi cette entextualisation est une co-construction, française et africaine, et nous amène à nous interroger sur les idéologies linguistiques qu’elle met en jeu.

Fichier principal
Vignette du fichier
LF_202-61.pdf (290.43 Ko) Télécharger le fichier
Origine Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Licence

Dates et versions

hal-03953207 , version 1 (03-03-2023)

Licence

Identifiants

Citer

Cécile van den Avenne. La fabrication textuelle du « français africain » : entextualisation, mises en scènes, réceptions. Langue française, 2019, N° 202 (2), pp.61-75. ⟨10.3917/lf.202.0061⟩. ⟨hal-03953207⟩

Collections

63 Consultations
194 Téléchargements

Altmetric

Partager

  • More