Antonio Manetti, Nouvelle du menuisier qu'on appelait le Gros / Vie de Brunelleschi
Résumé
Ce livre se propose de réunir pour la première fois en français deux textes d'Antonio Manetti (1423-1497) : Nouvelle du menuisier qu’on appelait le Gros et Vie de Brunelleschi. Le premier de ces deux textes, la Nouvelle du menuisier qu’on appelait le Gros, est le récit véridique et cruel d’un épisode resté célèbre à Florence : la mise en scène que Filippo Brunelleschi organisa avec ses amis en 1410 afin de convaincre un menuisier qu’il était devenu un autre. Le second, Vie de Brunelleschi, constitue, plus d'un demi-siècle avant Vasari, le premier portrait biographique de Brunelleschi. Chaque texte complète l’autre et amplifie son interprétation, suivant la volonté de l’auteur, qui les a lui-même placés en étroit rapport.