« Les lettres italiennes au miroir du Mercure de France : une approche textométrique »
Résumé
This paper focuses on the electronic edition, carried out by the Labex OBVIL, of the articles devoted to Italy published in the Mercure de France between 1890 and 1918. Focusing on the reception of contemporary Italian literature in the literary magazine, it presents the Italian canon that emerges in the Mercure. Using textometry, it highlights the different polarities that emerge according to the various chroniclers specializing in Italian literature.
Cet article présente les premiers résultats de l’exploitation de l’édition électronique, réalisée par le Labex OBVIL, des articles consacrés à l’Italie publiés dans le Mercure de France entre 1890 et 1918. Centré sur la réception de la littérature italienne contemporaine dans la revue, il présente le canon italien qui s’esquisse dans le Mercure. Grâce à la textométrie, il propose une analyse des polarités qui se dessinent selon les différents chroniqueurs spécialistes de littérature italienne.