« Circulations littéraires au cœur de l’Europe en guerre : quelles reconfigurations ? »
Résumé
With ten contributions, Circulations littéraires: transferts et traductions dans l’Europe en guerre (1939–1945) looks back on a pivotal period characterized by intense cultural exchanges. The analysis of the press – both object and support of these exchanges –highlights the trajectories of intellectuals mediating these exchanges, from Belgium via France or Greece.
Riche d’une dizaine de contributions, Circulations littéraires. Transferts et traductions dans l’Europe en guerre, 1939-1945 revient sur une période charnière caractérisée par des échanges culturels intenses. L’étude de la presse - objet et support de ces échanges - met ainsi en évidence les trajectoires d’intellectuels remplissant alors le rôle de médiateurs, de la Belgique en passant par la France ou la Grèce.