Dans cet article, je propose de documenter « l’affaire Goodreads », une controverse née sur un réseau social du livre qui opposait à l’origine des lecteurs à des auteurs, avant d’être réélaborée pour intégrer des questions raciales et sexistes. Progressivement, de nouveaux acteurs ou actants ont en effet été intégrés (individus, collectifs, institutions, algorithmes, etc.) qui lui ont permis de se maintenir temporellement et de se métamorphoser. À partir de la sociologie de l’action collective, des théories intersectionnelles et de la sémiotique des écrans, je suis sa dynamique, avant de me positionner dans cette controverse qui m’a personnellement affecté, en proposant une « intervention diplomatique » sur le théâtre même des opérations.