Critical approaches to racism, Franco-American perspectives
Enfoques críticos del racismo, perspectivas francoestadounidenses
Approches critiques du racisme, perspectives franco-américaines
Résumé
Looking back at the recent US sequence of intense politicizing of Critical Race Theory (CRT), this article offers to briefly revisit the history and founding hypotheses of this body of scholarship, before attempting in a second step to dialogue it with French sociology of racism, as we read it under the pen of Colette Guillaumin. On the one hand, it thus sets out to contribute to ongoing conversations on CRT’s originating relations to feminist political theory. While, on the other hand, against recurring rationales of “Americanization”, it aims to demultiply the epistemic, theoretical and (geo)political anchors of critical knowledges on racism, in order to envision the conditions of their possible transnationalization at a time of renewed nationalisms, but also of emerging global struggles against racism.
Con una mirada retrospectiva a la secuencia estadounidense que ha conducido recientemente a una intensa politización de la teoría crítica de la raza (CRT, por sus siglas en inglés), el artículo propone revisar la historia relativamente reciente y las hipótesis fundacionales de este corpus académico. Después, teje lazos con la sociología del racismo, tal como la leemos en Francia, bajo la pluma de Colette Guillaumin. El artículo se propone así, por un lado, contribuir a las investigaciones en curso sobre los vínculos entre la CRT y la teoría política feminista. Contra las tesis recurrentes de una «americanización» del debate, se propone, por otra parte, multiplicar los anclajes epistémicos, teóricos y (geo)políticos del conocimiento crítico sobre el racismo para reflexionar sobre las condiciones de su posible transnacionalización en un momento de resurgimientos nacionalistas, pero también de emergencia de luchas globales contra el racismo.
Revenant sur la séquence étatsunienne qui a récemment conduit à une politisation intense de la Critical Race Theory (CRT), l’article propose de revisiter l’histoire relativement récente et les hypothèses fondatrices de ce corpus académique. Avant de tisser des liens avec la sociologie du racisme, telle qu’on la lit en France, sous la plume de Colette Guillaumin. L’article propose ainsi, d’une part, de contribuer aux enquêtes en cours sur les liens entre CRT et théorie politique féministe. Contre les thèses récurrentes d’une « américanisation » du débat, il propose, d’autre part, de démultiplier les ancrages épistémiques, théoriques et (géo)politiques des savoirs critiques sur le racisme, afin de réfléchir aux conditions de leur possible transnationalisation à une époque de renouveaux nationalistes, mais aussi d’émergence de luttes globales contre le racisme.
Domaines
Sociologie| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|