The Impacts of COVID-19 and the «New Normality» of French Museums
Les impacts de la COVID-19 et la « nouvelle normalité » des musées français. Her&Mus, Heritage & Museography
Résumé
All museums in the world have been affected by government actions to stem the COVID-19 pandemic. Through an analysis of international reports, it appears that, although the direct impacts are similar around the world, their specificities diverge depending on the context, especially since the summer of 2020, due to the uneven progress of the virus on the different continents. By focusing on the French reality and the professional debates that came out there, it appears that new solutions have emerged
due to the very long closure of museums in this country. More than simple adaptations to this situation, these seem to be able to extend beyond the COVID-19 pandemic, because they respond, in an original way, to some of the structural challenges of museums. These solutions would thus constitute an integral part of the emerging post-COVID museum «new normality», by helping to reaffirm or redefine the meaning and missions of museums, particularly from their social and local role, but also their
sustainability and their ethics
L’ensemble des musées dans le monde ont été touchés par les mesures gouvernementales visant à endiguer la pandémie de la COVID-19. Au travers d’une analyse des rapports internationaux, il apparaît que, si bien les impacts directs sont semblables de par le monde, leurs spécificités divergent selon les contextes, tout particulièrement depuis l’été 2020, du fait de l’avancée inégale de la pandémie sur les différents continents. En se centrant sur la réalité française et les débats professionnels qui y sont émergé, il apparaît que des solutions inédites ont vu le jour du fait de la fermeture très longue des musées dans ce pays. Plus que de simples adaptations à cette situation, ces dernières semblent être appelées à se prolonger au-delà de la pandémie de la COVID-19, car elles répondent, d’une manière originale, à certains des enjeux structurels des musées. Ces solutions constitueraient de la sorte une part intégrante de la « nouvelle normalité » muséale post-COVID qui se dessine, en contribuant à réaffirmer, ou redéfinir le sens et les missions des musées à partir tout particulièrement de leur rôle social et local, mais aussi de leur durabilité et leur éthique.