Données quaternaires franciliennes antérieures au dernier maximum glaciaire : éléments de synthèse issus de deux décennies de recherche en archéologie préventive
Résumé
Die seit zwei Jahrzehnten in der Ile-de-France durchgeführten präventivarchäologischen Operationen liefern zahlreiche Informationen zu den quaternären Sedimentformationen, die dem letzteiszeitlichen Maximum (LMG) vorausgehen. Soweit dies möglich war, wurden sie mit digitalisierten Datierungen gekoppelt. Die Beobachtungen waren indessen kontrastiert je nachdem, ob sie äolische oder fluvatile Ablagerungen betrafen. Die Daten von den Terrassen und den Tälern der Seine sind insgesamt recht mager. So ist das Ablagerungssystem der Alluvialdecken im Seinetal trotz interessanter Beobachtungen noch nicht erfasst. Nur für den Sektor des Zusammenflusses von Seine und Yonne liegt für die sechs jüngsten Terrassen (MIS 12 à MIS 2 – Marine Isotopic Stage) eine zuverlässige chronostratigraphische Sequenz vor. Einige dieser Terrassen haben paläolithische Siedlungsschichten geliefert. Im Marnetal erlaubt die kürzlich veranlasste Untersuchung der Terrassen es ein erstes Organisationsschema der drei jüngsten Terrassen (MIS 7 à MIS 2) vorzuschlagen; zwei von ihnen lieferten paläolithische Fundplätze. Die äolischen Formationen der Ile-de-France bedecken die Plateaus und Hänge. Abgesehen von einer Sequenz, deren sedimentäre Bilanz die vier letzten glazialen und interglazialen Zyklen (MIS 10 bis MIS 1) deckt, dokumentieren die Daten vor allem, doch uneinheitlich, die letzte Eiszeit (Weichsel) und deren klimatische Schwankungen (MIS 5d bis MIS 2). Spuren des Alt-Mittel- und frühen Jungpaläolithikums sind zahlreich.
For the past two decades, preventive archaeology provides datas on Quaternary formations prior to the LGM (Last Glacial Maximum) in the Ile-de-France region. Whenever possible, these researchs are coupled with dating analysis. However, the observations are contrasted according to whether they concern eolian-colluvial or fluvial sedimentary formations. The new data collected on the Pleistocene fluvial terraces of the Seine basin are generally sparce. For example, the terrace system of the Seine valley is currently unknown despite the relevance of some observation points. Only the Seine-Yonne confluence provided relevant chronostratigraphic data regarding the six most recent terraces (MIS 12 to MIS 2 - Marine Isotopic Stage). Some of which have provided Paleolithic levels. In the Marne valley, the study of the terraces system started recently and allows to propose a first scheme for the three most recent terraces (MIS 7 to MIS 2); two of them have yielded Palaeolithic sites. In Ile-de-France, aeolian-colluvial deposits cover the plateaus and their slopes. With the exception of one sequence whose sedimentary budget extends over the last four glacial-interglacial cycles (MIS 10 to MIS 1), the others document mainly, but unequally, the last Weichselian stage and its climatic oscillations (MIS 5d to MIS 2). Numerous Paleolithic remains have been recognized in these last sedimentary formations.
Les opérations réalisées en archéologie préventive depuis deux décennies génèrent en Ile-de-France, une information sur les formations sédimentaires quaternaires antérieures au Dernier Maximum Glaciaire (DMG). Couplée lorsque cela a été possible à des datations numériques, les observations sont cependant contrastées selon qu’elles intéressent les couvertures éo-colluviales ou fluviatiles. Les données nouvelles recueillies sur les terrasses dans les vallées du bassin de la Seine, sont dans l’ensemble minces. Ainsi actuellement, le système d’étagement des nappes alluviales dans la vallée de la Seine n’est pas connu malgré la pertinence de quelques points d’observation. Seul le secteur de la confluence Seine-Yonne bénéficie d’une information chronostratigraphique robuste pour les six terrasses les plus récentes (MIS 12 à MIS 2 – Marine Isotopic Stage), dont certaines ont livré des niveaux d’occupation du Paléolithique. Dans la vallée de la Marne, l’étude des terrasses a été initiée récemment et permet de proposer un premier schéma de leur étagement pour les trois plus récentes (MIS 7 à MIS 2) ; deux d’entre elles ont livré des sites du Paléolithique. Les formations éo-colluviales d’Ile-de-France recouvrent les plateaux de la région et leurs versants. à l’exception d’une séquence dont le bilan sédimentaire couvre les quatre derniers cycles glaciaire-interglaciaire (MIS 10 à MIS 1), les autres témoins documentent surtout, mais inégalement, le dernier glaciaire (Weichselien) et ses oscillations climatiques (MIS 5d à MIS 2). Les vestiges du Paléolithique inférieur moyen et supérieur ancien y sont récurrents. .