El intercambio de objetos es un mecanismo esencial del quehacer científico y su apogeo ocurrió durante los momentos de formación de estas disciplinas. Augusto Capdeville regaló e intercambió millares de objetos como piezas precolombinas, cartas, fotografías, dibujos, folletos y libros con quienes entabló relaciones a distancia para discutir sus principales descubrimientos, teorías e hipótesis arqueológicas. Una diáspora material poco estudiada, pero que refleja la mecánica y los dispositivos detrás de la producción de conocimiento arqueológico a comienzos del siglo xx. El presente artículo se centra en los intercambios entre Capdeville y Carlos Oliver Schneider, datados entre 1921 y 1923, a través de sus cartas y piezas precolombinas hoy depositadas en el Museo de Historia Natural de Concepción.